Ce plan situe aussi l'emplacement de la centrale électrique de la Montreal Light Heat & Power Co., de l'aqueduc, de Riverside Drive, des 1ère, 2e, 3e, 4e, 5e, 6e, 7e, 8e, 9e et 10e Avenues de même que des rues Alberta, Aqueduct, Bon Air, Broadway, Central, Crawford, George et Glenora dans le secteur Lasalle de Montréal

Ce plan situe aussi l'emplacement du canal Lachine, des ponts Honoré-Mercier, Knox, Lasalle et Latour, des voies ferrées du CPR, du boulevard de l'Aqueduc, du chemin Lasalle, des 1ère, 2e, 3e, 4e, 5e, 6e, 63e, 65e et 66 Avenues de même que des voies urbaines suivantes de ville Lasalle : Airlie, Allard, Athole, Bélanger, Broadway, Centrale, Chatelle, Dollard, Édouard, Ferrier, George, Lafleur, Monette, Newman, Orchard, Ritchie, Riverview, Rothesay, Roy, Saint-Patrice, Strathyre, Sterling,Trésor Caché et Wanklyn. Il mentionne également les noms de la Canadian Light & Power Co. et de la Montreal Light Heat & Power