Cette série concerne l'Acadie et comporte des pièces similaires à celles de la série C11A. Elle renferme (volumes 8 à 10) un certain nombre de documents sur les réfugiés acadiens et canadiens, dont une liste alphabétique de ceux recevant des secours de l'État (volume 9)

Cette sous-série concerne le passage de M. Vachon comme titulaire de la Chaire d'études acadiennes à l'Université de Moncton au Nouveau-Brunswick. On retrouve entre autres de la correspondance, des publications et des rapports réalisés par cette chaire. La sous-série contient également des documents du Conseil de la vie française en Amérique (procès-verbaux, listes des membres, historiques, etc.), de l' Association généalogique et historique acadienne, de la Fédération franco-américaine du New Hampshire, de l'Institut français du Collège de l'Assomption et de la Société des Acadiens du Nouveau-Brunswick

Le fonds André Vachon illustre la vie personnelle et la carrière professionnelle d'un historien, d'un auteur et d'un administrateur passionné par la vie de la société québécoise et des francophones. De par les fonctions prestigieuses que M. Vachon a occupées au cours de sa carrière (Directeur général des Presses de l'Université Laval, Conservateur des Archives nationales du Québec, Titulaire de la Chaire d'études acadiennes de l'Université de Moncton), ce fonds témoigne, grâce à une correspondance abondante, à des articles et à des travaux scientifiques, du milieu intellectuel et de celui de la recherche dans le Québec du début de la Révolution tranquille. Les chercheurs seront également intéressés par les divers documents faisant partie de la série Collection André Vachon (documents iconographiques anciens sur l'histoire du Québec et du Canada, documents concernant Pierre-Georges Roy, l'Union nationale ou encore le curé Lavergne). Le fonds se compose des séries suivantes: Vie personnelle (S1); Vie professionnelle (S2) et Collection André Vachon (S3)

Le Fonds Léonce Pelletier témoigne de la formation académique de Monsieur Pelletier, en plus de nous renseigner sur ses activités professionnelles dans le domaine de l'enseignement, en tant que professeur et syndicaliste, et sur ses activités sociales et économiques en tant qu'administrateur. La première partie du fonds contient certaines informations sur les études faites par Monsieur Pelletier. Nous y retrouvons des documents sur sa formation à l'École Normale Laval et à l'Université Laval, en plus d'y apprendre qu'il a fait parti de l'armée canadienne. S'y retrouvent, entre autres, des notes de cours, des bulletins scolaires, des certificats émis par l'armée, Le Normalien (bulletin officiel des anciens de l'École Normal Laval), des curriculum vitae et plusieurs programmes de théâtre, d'opéra et de ballet. La deuxième partie, plus importante, nous renseigne sur sa carrière en enseignement et sur ses activités socio-économiques. Dans un premier temps, nous retrouvons des documents concernant la Commission Scolaire de Giffard, documentation composée, entre autres, des notes de cours, d'un contrat de travail, des conventions collectives, des albums souvenirs, des rapports annuels datant de 1930 à 1932, d'une liste de membres de l'Amicale St-Ignace et du livre des procès-verbaux du Cercle Loyola de Giffard. En 1956, Monsieur Pelletier se retrouve à la Commission des écoles catholiques de Québec et de son passage à cet endroit, ne reste qu'un album des finissants, promotion 1959-1960. Devenu directeur général des études en 1961 à la Commission Scolaire de Ste-Foy, cet homme est aussi dépeint par de la correspondance, un rapport sur le rendement scolaire, un document sur les conditions sociales et économiques du personnel enseignant, un texte présenté à la Commission Laurendeau-Dunton, des documents sur le Règlement no 1 proposé par la Commission d'enquête sur l'enseignement et des coupures de presse. Monsieur Léonce Pelletier a aussi travaillé pour le ministère de l'Éducation, il s'est occupé du dossier concernant la formation et la probation des maîtres. Conséquemment, plusieurs documents ayant trait à ces sujets se retrouvent dans ce dossier, de même que des documents sur la certification des maîtres. De son passage dans différentes universités, il ne reste que des contrats d'engagement et les notes du cours "Système scolaire au Québec". Parallèlement à sa charge de cours, en 1980, Monsieur Pelletier est nommé président de comités conseils sur la classification des enseignants; nous retrouvons donc, dans ce dossier, des documents sur ce sujet et des statistiques sur la certification des maîtres. Tout au long de sa carrière en enseignement, il a également oeuvré dans différents syndicats. Dans le dossier concernant la Corporation des instituteurs et institutrices catholiques de Québec, se retrouvent le bulletin FENÊTRE OUVERTE, deux mémoires sur les échelles salariales, quelques exemplaires du journal L'ENSEIGNEMENT, ainsi que le livre LES SOUVENIRS DE LAURE GAUDREAULT. Nous retrouvons aussi un dossier concernant la Centrale de l'enseignement du Québec (CEQ) dans lequel il y a un rapport des activités de la CEQ pour 1972-73 et un rapport de la commission d'étude sur la gestion et l'implantation des structures (CEGIS). Monsieur Léonce Pelletier, parallèlement à sa carrière en enseignement et de syndicaliste, a aussi participé à diverses activités sociales et économiques. Ainsi nous retrouvons différents documents d'associations, de coopératives ou de sociétés. Dans le dossier concernant Les Clairvoyants, une société d'épargne, nous trouvons des listes de membres, la constitution & règlements, des ordres du jour et des bilans. Également, l'intérêt du créateur pour les coopératives et à la coopération engendra le rassemblement de quelques documents sur ces thèmes ainsi qu'un numéro du bulletin CECI DIT, publié par le CECI. Un autre dossier traite de la Coopérative Loisirs-vacances (COLOVAC), coopérative créée par les membres de la Centrale de l'enseignement du Québec. Dans ce dossier, nous trouvons de la correspondance, une déclaration d'association et des procès-verbaux. Nous retrouvons également, dans le Fonds Léonce Pelletier, des documents portant sur Vacances-familles inc. un organisme voué au tourisme social, lesquels sont composés des rapports du président, des rapports annuels, des rapports de mission et de délégation ainsi qu'une plaque d'honneur. Des documents de la SOCODEVI, la Société de Coopération pour le Développement International, comprenant des lettres patentes, des rapports de mission, de la correspondance et des rapports annuels, s'avère un complément au fonds. Ajoutons un dossier important par son contenu portant sur la Mutualité, société d'assurance-vie, membre du Groupe SSQ. Celui-ci retrace l'histoire de la Mutualité depuis ses débuts et qui nous apprend que cette société a été fondée le 3 août 1950, sous le nom de l'Avenir du Québec et, qu'au fil des décennies, elle a changé de raison sociale quelquefois. En font le portrait divers statuts et règlements, des procès-verbaux, des rapports annuels, des états financiers, des exemplaires du bulletin LE LIEN, des projets de fusion, des dépliants et de la correspondance. Un dossier porte sur les assurances et il est composé d' un avant-projet d'amendements à la Loi sur les assurances du Québec, de même que de coupures de presse. Un autre dossier porte sur Le Rassemblement, Mouvement d'Éducation et d'Action Démocratiques qui fut fondé le 8 septembre 1956 et dissout en 1959. Nous y retrouvons surtout des documents provenant de la section de Québec. Il contient, entre autres, la constitution, des procès-verbaux de la section de Québec, de la correspondance, des coupures de presse. Le dernier dossier porte sur la politique et contient, entre autres, un numéro spécial du journal LE DEVOIR rendant hommage à Henri Bourassa, un texte sur le socialisme démocratique et une brochure intitulée HISTOIRE DE LA DEUXIÈME INTERNATIONALE: 1889-1914. Quelques photographies, gravures et objets complètent ce fonds. Certains de ces objets ont trait à l'Association sportive de Giffard, entre autres, une grande bannière avec le sigle de l'Association sportive et récréative de Giffard et un écusson. De plus, le plan d'aménagement d'un parc et terrain de jeux pour la paroisse de Giffard s'y trouve. Deux affiches, une représentant la ville de Québec et ses fortifications, l'autre représentant le Carnaval de Québec vers 1894, en plus d'une aquarelle de Simone Routhier représentant un port sont aussi présentes. Les photographies qui apparaissent dans le fonds représentent différents conseils d'administration au sein desquels Monsieur Pelletier a siégé. De plus, une mosaïque comprenant 15 photographies représente le conseil d'administration, le comité de surveillance et le comité des services sociaux de l'Avenir du Québec entre 1950 et 1960. Deux autres photographies nous montrent une école de Giffard lors d'un incendie en 1948 ou 1940, et une plaque en bois, provenant de Vacances-familles, déclare Monsieur Pelletier, membre d'honneur à vie de cette société. Dix gravures provenant du Conseil de la vie française représentent la déportation des acadiens vers la Louisiane, une photographie de l'École Normale Laval et deux gravures de l'Hôtel-Dieu de Québec s'y retrouvent également, en format cartes postales

Cette série regroupe les dossiers concernant la généalogie et l'histoire des Acadiens, lesquels sujets sont rendus par de la correspondance, des discours, des brochures et des manuels. Les dossiers portant sur la généalogie et l'histoire des Acadiens regroupent la correspondance reçue et expédiée par Bona Arsenault, des notices généalogiques de familles, deux scénarios de films et de la documentation. Le groupe de dossiers concernant la série télévisée «Acadiana», enregistrée à CHAU-TV, comprend les textes des vingt-six émissions ainsi que les réponses à des questions soulevées à l'occasion de ces émissions

Des Acadiens se racontent et se chantent avec la participation de Charlotte Cormier, G. et A. Mallet et Albert Doiron. Numéro de référence: FC86-195

Ce document ouvre un volet sur la vie quotidienne des «acadjins» de la Baie Sainte-Marie en Nouvelle-Ecosse. Leur histoire se reflète dans celle de la famille Comeau, violoneux depuis trois générations. Numéro de référence: FC86-189

Ce film révèle de façon dramatique l'existence d'un groupe de francophones de Chéticamp en Nouvelle-Écosse qui, en raison de son isolement, a réussi à conserver une langue, une musique et un caractère bien français. Retranchée des autres centres acadiens, quelles sont les chances de survie de cette communauté? Numéro de référence: FC86-188

Les peuples opprimés ont en général un folklore extrêmement riche. Les Acadiens, qui sont dans une situation d'assimilation inquiétante, en sont un exemple vivant. Pour combien de temps? Numéro de référence: FC86-193