Le dossier contient notamment de la correspondance, de la documentaition, des projets de politique sur la francophonie canadienne, un mémoire au Conseil des ministres et des statistiques

Les notes d’allocutions de la ministre déléguée aux Affaires intergouvernementales canadiennes et ministre de la Culture et des Communications traitent entre autres du projet de souveraineté du Québec dans le contexte du référendum, des relations Québec-Canada, des relations internationales, de la mondialisation, de la communauté acadienne, de culture et de langue