Cette sous-série comprend la correspondance de messieurs Armand Prud'homme et Roger Doyon, secrétaires de la Société. Les sujets abordés sont : la souscription de nouveaux membres et actionnaires, la participation au congrès de l'Association des apiculteurs professionnels du Québec et le transfert des actions ordinaires en actions privilégiées. Par ailleurs, cette correspondance traite de la liquidation de la Coopérative et du décès de Monsieur Prud'homme. Nous retrouvons également des rapports financiers, des listes de membres assurés, des listes de prix de contenants à miel ainsi que la procédure pour la vente de ceux-ci. De plus, cette sous-série comprend des publications et des lettres du Conseil des apiculteurs canadiens, du «Department of National Health and Welfare», un magazine venant du «Canadian Beekeeping», des informations sur le colloque sur les infections et intoxications alimentaires microbiennes organisé par la Direction générale de la protection de la santé et une lettre de la Société coopérative agricole des apiculteurs du Québec. Finalement, des statistiques de plusieurs pays sur l'importation et l'exportation de miel et deux listes d'achat des membres complètent le tout