La série porte sur les activités personnelles et familiales de membres et de relations des familles Liessens et Valois, approximativement entre [19-] et 2004. Elle témoigne de photographies prises par Frans Liessens, de la généalogie des familles Liessens et Valois, de la vie personnelle et commune d'August Liessens et Frances Giblin, du décès d'August Liessens et d'hommages posthumes, de la jeunesse de Louise Valois-Liessens, d'activités et voyages de membres de la famille Valois, d'activités religieuses et personnelles de relations probables des Liessens et des Valois, etc.<br/><br/>La série est composée de quatre sous-séries: SS1) Famille Liessens; SS2) Famille Valois; SS3) Relations et SS4) Croisière sur le <i>Stefan Bathory</i>.<br/><br/>La série contient de la correspondance, des transcriptions, des lettres d'appui, des textes commémoratifs, des travaux généalogiques, une biographie, deux certificats, des cartes postales, de fête et de remerciements, des publications, des articles de journaux, des programmes d'activités, de 30 photographies (19 épreuves et 11 négatifs) en noir et blanc et en couleur, etc.