Contient diverses photographies de M. Rémy Trudel et de ses activités politiques

Contient des images prises lors d'une journée "portes ouvertes" tenue à l'aéroport de St-Bruno-de-Guigues, le 22 mars 1998. On peut y voir, notamment, l'arrivée de M. Rémy Trudel (député de Rouyn-Noranda / Témiscamingue et ministre des Affaires municipales), une allocution prononcée par M. Trudel, ainsi que la foule présente à l'évènement