Cette pièce parue dans le Petit Journal montre, dans la partie supérieure, un policier de la Gendarmerie royale du Canada chargé de surveiller George Victor Spencer; dans la partie centrale gauche, sous l'oeil, entre autres, de Pierre Sévigny, Lucien Cardin cherche le dossier Spencer dans un pile de dossiers dont l'un d'eux est titré "Munsinger"; dans la partie centrale droite, au Vietnam, une statue indique la sortie aux soldats américains; à bord d'un super-téléscope mis en orbite, un américain attend l'arrivée des russes sur la lune; dans la partie inférieure, les joueurs des Canadiens de Montréal ont des auréoles alors que les joueurs de Toronto ont l'aspect de brutes