Ce plan présente les emprises pour la contruction de l'aqueduc de la Montreal Water Works depuis le fleuve Saint-Laurent, à Lachine, jusqu'à la ferme Saint-Grégroire à Montréal. Le nom des paroisses ainsi que le nom des propriétaires des terrains qui seront expropriés en partie sont localisés. Les superficies à exproprier sont indiquées pour chaque terrain. Quelques maisons ou granges sont localisées ici et là sur le plan