Sur ce plan d'un espace d'embarquement situé dans le quartier Saint-Pierre de la ville de Québec figurent la côte de la Montagne, la rue Saint-Pierre, la rue Sous-le-Fort ou rue du Porche, et le quai Grant. On y retrouve également les bâtiments, le quai, les embarcations, les puits, les dimensions des lots, le magasin des soeurs de la congrégation et les limites de la marée haute et de la marée basse. Figurent également sur le plan, les noms suivants: W. Grant, John Renaud, P. Stewart, Capt Lonier, M. Gills, M. Fortier, M. Dufour, Soeurs de la Congrégation, Desrochers, Lee et Coffin