Le fonds permet l'étude d'une maison de production ayant oeuvré en Outaouais, de 1988 à 1991. Il est constitué d'archives administratives, de correspondance et de matériel publicitaire concernant la promotion de musiciens. On y trouve aussi le texte et la musique de chansons

Ce dossier traite d'un demande de subvention soumise le 28 avril 1983 par la compagnie Danse-Théâtre Paul-André Fortier au Ministère des Affaires culturelles du QUébec dans le cadre du programme d'aide à la production en arts d'interprétation pour couvrir les productions, spectacles et tournées québécoise et ontarienne de l'exercice 1983-1984. Une partie de la subvention fut octroyée le 8 septembre 1983 et une subvention additionnelle vient s'ajouter le 26 octobre 1983

Ce dossier traite d'un demande de subvention soumise le 24 avril 1982 par la compagnie danse-Théâtre Paul-André Fortier au Ministère des Affaires culturelles du Québec dans le cadre du programme d'aide à la production en arts d'interprétation pour l'exercice 1982-1983. Cette subvention fut octroyée le 8 juillet 1982 ainsi qu'une subvention spéciale non récurrente en date du 22 mars 1983

Ce dossier porte sur une demande de subvention déposée par Fortier Danse-Création auprès du Secteur de la danse du Ministère des Affaires culturelles du Québec le 18 avril 1988 pour l'exercice 1988-1989, dans le cadre du Programme d'aide à la production-diffusion en danse. Une subvention est accordée en date du 8 juillet 1988. La correspondance afférente figure au dossier

Les documents conservés dans cette sous-série sont liés à l'ensemble des projets créatifs de Paul-André Fortier : projets dansés, projets chorégraphiés, ou à la fois chorégraphiés et dansés, chorégraphies commandées par d'autres artistes. Ils englobent des dossiers de subventions de projets et e tournées, des ententes, partenariats et contrats ainsi que des documents photographiques et audiovisuels qui témoignent des productions de Paul-André Fortier et de Fortier Danse-Création

Ce dossier renferme le texte de présentation d'un projet de spectacle soumis par Paul-André Fortier au Centre d'essai Le Conventum, rue Sanguinet à Montréal. Il s'agit de la chorégraphie « Parlez-moi du cul de mon enfance » créée en novembre 1979. L'artiste fait un descriptif court de l'oeuvre, des décors, et en dresse la fiche technique. La scénographie est de Roseline Chartrain, l'éclairage de Trevor Parsons, le mise en scène et la conception de Paul-André Fortier. Quatre personnages interagissent : un homme et une femme immobiles, une femme en mouvement et un comédien ou homme parole. Le dossier comprend le texte manuscrit de 13 pages lues par le comédien avec de nombreuses annotations au crayon rouge en marge du texte, spécifiant les interactions, expressions et mouvement des danseurs, dont notamment Paul-André Fortier et Michèle Febvre

Carnet contenant les monologues annotés du spectacle «Le derrière d'une étoile», incluant des notes de mise en scène

Sur la scène de la Comédie Canadienne, des personnes regardent danser un couple. Nous remarquons le piano et l'avant-scène avec sa console d'éclairage