Ce plan montre Lachine Heights. Il situe aussi l'emplacement du lac Saint-Louis, du parc Lasalle, de la gare, des usines et des voies ferrées du Canadien Pacifique, des voies ferrées du Grand Tronc, des rues Broadway, Notre-Dame, Saint-Antoine, Saint-Jacques, Saint-Joseph, Sainte-Catherine et Sherbrooke, des 18e, 19e, 20e, 21e, 22e, 23e, 24e et 25e Rues de même que des bâtiments suivants : Asbestos Manufacturing Company Limited, le couvent de Lachine, Dawes & Company Limited, Lachine Gaz Company, McLaurin Bros., Railway Signal Company et Tooke Manufacturing Company. Il mentionne également le nom des agents vendeurs, J.A. Davis and Company Limited