Rue Sainte-Catherine. Nous y voyons la facade du magasin Morgan (La Baie), le Gaiety Moving Pictures, l'église St. James Methodist Church ainsi que des automobiles, des tramways et des passants

Vue de la rue Sainte-Catherine près de la rue Peel à Montréal. Nous apercevons le magasin de vêtements pour dames D'Allairds, la buanderie Burnett Limited Cleaners & Dryers, la pharmacie/restaurant Macy's, des automobiles, un tramway et un camion de déménagement. Un camion de pompiers est stationné devant le grand magasin Reitman's

Nous voyons une foule d'étudiants de l'Université de Montréal rassemblés rue Sainte-Catherine à Montréal. À l'arrière-plan, nous apercevons des automobiles et des édifices

Nous voyons une foule d'étudiants de l'Université de Montréal rassemblés rue Sainte-Catherine à Montréal. À l'arrière-plan, nous apercevons des automobiles, des tramways et des édifices

Nous voyons la rue Sainte-Catherine à l'angle de la rue Stanley à Montréal avec ses boutiques, ses enseignes, des tramways, des camions et des automobiles. Un dégât d'eau a été causé par l'explosion d'une borne-fontaine et nous apercevons un attroupement de badauds et des camions de pompiers. Nous remarquons les enseignes des magasins «D'Allairds» et «Burnett»

Nous voyons des automobiles et des camions, rue Sainte-Catherine dans l'ouest de Montréal. Nous remarquons un camion avec l'indication comptoir postal Dupuis Frères, de même que la façade de la Banque Nova Scotia

Nous voyons, à partir du 17e étage de la Tour de l'Université (1255, rue Université), le magasin "Henry Morgan and Co" (La Baie), à l'angle du Square Phillips et de la rue Sainte-Catherine, avec une vue en plongée sur une bonne partie du Carré Phillips. Nous y apercevons des installations sanitaires connues sous l'appellation de "camilliennes" et la statue d'Édouard VII. Nous remarquons aussi un tramway, des automobiles, des camions, des passants, des panneaux publicitaires, le "Canadian National Telegraph" ainsi que des autobus stationnés

Foule rassemblée sur la rue Sainte-Catherine à Montréal. Nous remarquons que le tramway est identifié «Ste-Catherine». Nous apercevons des automobiles, des lampadaires et des magasins dont «Chez Paree Lingerie Shoppe»

Nous voyons une foule d'étudiants de l'Université de Montréal rassemblés rue Sainte-Catherine à Montréal. À l'arrière-plan, nous apercevons des automobiles, un tramway et des édifices

Une dizaine de personnes sont montées sur le toit et le capot d'une voiture. Elles font partie de la foule qui célèbre le jour de la Victoire sur la rue Sainte-Catherine à Montréal. Cette manifestation populaire souligne la capitulation allemande et la fin imminente de la Deuxième Guerre mondiale