Deux acrobates de la troupe «Les Kimris» font du trapèze en tournant autour d'un axe. L'un des trapèzes est attaché à un modèle réduit d'avion

Des garçons du Club Kinsmen de Rosemont sont réunis autour d'une table pour bricoler des avions «Spitfire». Nous apercevons sur la table un plan et des boîtes portant l'inscription «Easy Built Models»

Nous voyons une série de modèles réduits d'avions, de voiliers ainsi que des sandales et un totem miniature, exposés sur une longue table, à l'occasion de la fin des activités estivales au «Southwestern Y.M.C.A.», avenue Gordon à Verdun

Nous voyons un groupe de garçons et une fille réunis lors d'une fête donnée pour Billy Dunnington à la résidence familiale au 1842, chemin Saint-Clare à Mont-Royal. Nous remarquons, à l'arrière-plan, des modèles réduits d'avions et de bateaux sur le manteau de la cheminée

Nous voyons des cartes géographiques et des modèles réduits d'édifices et d'avions conçus par les garçons de 7e année de l'école Rosemount. Ce projet a été présenté à l'exposition de passe-temps du Y.M.C.A. du North End

Pianiste et compositeur montréalais, André Mathieu est surnommé le Mozart canadien. Nous le voyons, à onze ans, jouer avec son ami Pierre Dupire. Installés sur un tapis, ils ont organisé un champ de bataille miniature avec des soldats, un char d'assaut, un avion, des canons et un château fort

Les amateurs de vols d'avions miniatures se rencontrent au «Eaton's Airplane Meet». Au premier plan, nous voyons Charles McPhee faisant tourner l'hélice de son petit avion

Deux acrobates de la troupe «Les Kimris» font du trapèze en tournant autour d'un axe. L'un des trapèzes est attaché à un modèle réduit d'avion

Un groupe de garçons et une petite fille sont réunis pour une fête organisée chez les McCrimmon. Les garçons tiennent un modèle réduit d'avion

Les propriétaires de modèles réduits d'avions sont assis ensemble près de leur appareil dans un champ