Ce plan montre les différents barrages sur la rivière du Nord et près du village de Saint-Jérôme comté de Terrebonne P.Q. Il situe aussi l'emplacement des domaines de Bellefeuille et Dumont, des moulins, des voies ferrées du Canadien National et des voies urbaines suivantes dans le village de Saint-Jérôme : les montées Meunier et Vaillancourt; les rues Archambault, Brière, Dominion, Foucher, Godon, Kramer, Labelle, Lamarre, Laviolette, Longpré, Notre-Dame-des-Lacs, Parent, du Pont, Préfontaine, Saint-Adolphe, Saint-André, Saint-Faustin, Saint-François-Xavier, Saint-Georges, Saint-Isidore, Saint-Jean-Baptiste, Saint-Joseph, Saint-Jovite, Saint-Louis, Saint-Sauveur, Sainte-Julie, Sainte-Marguerite, Sainte-Thérèse, Sainte-Virginie, Sarah et Themens; l'avenue Rolland. Il mentionne également les noms des personnes suivantes : C. Alarie; T. Aubin; J. Brière; Monsieur Carey; Monsieur Charlie; J.B. Chartrand; G. Clairmont; Monsieur Depati; P. Dolan; Monsieur Duchesneau; A. et Charles Dupras; Monsieur Durocher; W. Gauthier; Monsieur Godon; Monsieur Guérin; P. Labelle; Monsieur Lafontaine; T. Lajeunesse; R. Langwell; Monsieur Lapointe; P. et Monsieur Lauzon; G. Laviolette; A. Lecavalier; A. Legeault; H. Mainville; P. Meunier; I. Paquin; A. Pilon; F. et Joseph Plouffe; Monsieur Prévost; T. Rhéaume; A. Saint-Aubin; Monsieur Saint-Martin; Monsieur Sanderson; Monsieur Saint-François; William Scott; J.B. Themens; Monsieur Trudel; P. Vaillancours