Cette sous-série témoigne du travail et des recherches effectués par Bernard Boivin sur des botanistes de la Nouvelle-France et de la France, ainsi que sur des collègues et amis botanistes décédés dans les années 1970 et 1980, dans le but d'écrire leur biographie. Elle porte également sur la recherche réalisée par Boivin sur un manuscrit anonyme du XVIIe siècle. En 1973, Boivin trouve par hasard aux Archives nationales à Ottawa, un manuscrit intitulé : Traitté des animaux a quatre pieds terrestres et amphibies, qui se trouvent dans les Indes occidentales, ou Amérique septentrionale. Il découvre que l'auteur est le père jésuite, Claude Dablon et que le manuscrit aurait probablement été rédigé en 1679. Boivin en fait une copie dactylographiée et tente de le faire publier, mais il semble avoir manqué de temps. Une note de 1990, écrite par Pierre Morisset de l'Herbier Louis-Marie informe sur l'état de la copie du manuscrit du XVIIe siècle, dactylographié par Boivin. Cette sous-série contient, outre le manuscrit dactylographié de Dablon, de la correspondance, de la documentation biographique sur Jean-Jacques Cornuti, le Sieur Diereville, le père Anthème Dutilly et parfois des articles écrits par eux. S'y trouvent également les travaux de Boivin, dont les biographies d'Ernest Lepage, Marcel Raymond et Lionel Cinq-Mars; l'article intitulé : La nature dans la vallée du Saint-Laurent au temps de Jacques Cartier, ainsi que la bibliographie botanique de Raymond. La sous-série contient enfin une photographie du portrait de Marcel Raymond datant des années 1960 ou 1970. Cette sous-série se divise en 8 dossiers.
