Cette série se compose premièrement de plans exécutés par William Austin Ashe entre les années 1877 et 1893. Les plans produits au début de sa carrière sont généralement au plomb, pas très détaillés, n'étant que des mesures de vérification. Par la suite, ses plans seront détaillés tout en s'enrichissant de l'utilisation de la couleur. La dimension des supports, l'étendue du territoire couvert et l'échelle varient considérablement d'un plan à l'autre. L'ensemble des plans embrasse une vaste étendue géographique comprenant la ville de Québec, les seigneuries de Bastican, de Beauport, Berthier, de Bonsecours, Champlain, de la Côte-de-Beaupré, des Éboulements, de Fossambault, de Gaudarville, de L'Assomption, du Lac-Matapédia, de Lanaudière, de Lauzon, de Lavaltrie, de Lotbinière, de Neuville, de la Rivière-du-Loup, de la Rivière-Ouelle, Saint-Gabriel, de Sillery, des Trois-Pistoles et de Yamaska ainsi que les cantons Ascot, Bagot, Bergeronnes, Betsiamites, Bois, Botsford, Brandon, Colbert, De Quen, Duhamel, Falardeau, Grantham, Hackett, Humqui, Irlande, Joliette, Lapeyrère, Larue, La Salle, Laure, Laurier, Laverlochère, Leeds, Masson, Packington, Perrault, Peterborough, Pothier, Rhodes, Roberval, Robinson, Stanstead, Stoke, Thetford et Wickham. William Austin Ashe a également arpenté plusieurs terres en bordure de lacs, de rivières et de baies. De l'ensemble de ces plans, 15 ont été réalisés par ou avec d'autres arpenteurs. Ces arpenteurs sont, Thomas Berlinguet qui a participé à la réalisation du plan touchant aux paroisses de Saint-Pie X, Saint-Dominique et Saint-Luboire dans le comté de Bagot, Joseph Burke qui a contribué à celui des paroisses de Saint-Aimé, Saint-Marcel et Saint-Louis dans le comté de Richelieu, Alphonse Demers qui a produit celui relatif à la rivière du Gouffre, Gérald G. Dunlevie qui est l'auteur du plan concernant le quartier Saint-Jean-Baptiste à Québec, Joseph-Henri Houde, signataire des deux plans du village et de la paroisse de Wickham, David-Charles Morency, son associé, qui a collaboré aux plans des villes de Beauport, Québec et Thetford Mines et du canton Roberval, Pierre-Louis Morin qui est le producteur d'un plan sur la ville de Québec et William Ware, d'un plan du quartier Saint-Jean-Baptiste à Québec. Deuxièmement, la série contient divers carnets de notes de terrains (fields books) concernant des paroisses, des cantons, des rivières du Québec ainsi que les Territoires du Nord-Ouest, des journaux d'expédition, des carnets de dépenses et de la correspondance d'Ashe et Morency. Ce qui représente 148 pièces. Enfin, signalons trois cartes de l'Angleterre. Deux de ces cartes sont touristiques. La première est une petite carte couleur de Londres s'intitulant " Bacon's pocket map of London and visitor's guide " publiée aux alentours de 1875 alors que la seconde, produite en 1804, est une carte de moyenne dimension de la Grande-Bretagne portant le titre de " Cary's pocket companion to the roads of Great Britain ". La dernière carte est imprimée en couleur et de moyenne dimension du " Northampton Shire ". Il s'agit d'une réédition revue et corrigée par le révérend Phillip Lea d'une carte originalement dressée par Christopher Saxton en 1689

Cette série est constituée de plans datés de 1795 à 1845. Ils sont de petite dimension et représentent un ou quelques lots et, parfois, un rang complet. Pour la plupart en couleur, ces plans indiquent le nom des propriétaires, la dimension des lots ainsi que les routes, les maisons et les moulins. Les lieux visés sont les seigneuries de la Côte-de-Beaupré, de Kamouraska, de Lauzon, de Nicolet, de Pierreville, de la Rivière-du-Loup et de la Rivière-Ouelle ainsi que le canton d'Irlande. La série comprend également 47 carnets de notes et 220 procès-verbaux d'arpentage. Ces derniers se rapportent aux seigneuries de Beaumont, de Bonsecours, de la Côte-de-Beaupré, de Cournoyer, Deschambault, de Gentilly, de l'Îlet-du-Portage, de l'Île-Verte, Jolliet, de Kamouraska, de La Martinière, de Lauzon, de Lanaudière, Lévrard, de Neuville, de Pierreville, de la Rivière-du-Loup, de Sainte-Croix, Sainte-Marie, Saint-Gilles, Saint-Joseph-de-Beauce, de Tilly, des Trois-Pistoles et à l'arrière-fief Legardeur. Plus précisément, les procès-verbaux concernent les paroisses suivantes : La Décollation-de-Saint-Jean-Baptiste, La Visitation-de-Notre-Dame, Notre-Dame-des-Neiges-de-Trois-Pistoles, Saint-André, Saint-Antoine-de-Tilly, Saint-Charles, Sainte-Claire, Sainte-Croix, Saint-Edouard-de-Gentilly, Sainte-Marie-de-la-Nouvelle-Beauce, Sainte-Monique, Sainte-François-de-Sales, Saint-François-du-Lac, Sainte-Gilles-de-Beaurivage, Saint-Henri-de-Lauzon, Saint-Joseph-de-la-Nouvelle-Beauce, Saint-Joseph-de-la-Pointe-de-Lévy, Saint-Nicolas, Saint-Patrice-de-la-Rivière-du-Loup, Saint-Pierre-de-Broughton, Saint-Pierre-les-Becquets, Saint-Sébastien ainsi que Saint-Gervais et Protais

Cette série est constituée de procès-verbaux et de plans. Les plans correspondent aux seigneuries de Gaspé, des Grondines-Est et des Grondines-Ouest, des Plaines, de Portneuf et de Sainte-Croix, au canton de Blandford et aux paroisses de Saint-Agapit, Saint-Antoine-de-Tilly, Saint-Casimir, Sainte-Croix, Saint-Flavien, Saint-Gilles et Saint-Joseph-de-Blandford. Ces plans sont tous de petite dimension et ne représentent généralement que les lignes extérieures d'un ou deux lots. Les procès-verbaux ont trait aux seigneuries de Bonsecours, de Gaspé, des Grondines-Est et des Grondines-Ouest, de Lauzon et Perthuis, aux cantons d'Alton, Bois, Chavigny, Colbert, Forsyth, Ham-Nord et Ham-Sud, Jersey, Le Jeune, Marmier, Mékinac, Montauban, Neilson, Shenley, Warwick, Winslow et Wotton, à la municipalité de Stornoway ainsi qu'aux paroisses de Cap-Santé, Notre-Dame-de-Portneuf, Notre-Dame-des-Anges, Notre-Dame-du-Sacré-Coeur-d'Issoudun, Saint-Adelphe, Saint-Adrien-de-Ham, Saint-Agapit, Saint-Alban, Saint-Albert-de-Warwick, Saint-Antoine-de-Tilly, Saint-Apollinaire, Saint-Basile (Portneuf), Saint-Camille (Wolfe), Saint-Casimir, Sainte-Agathe (Lotbinière), Sainte-Anne-de-la-Pérade, Sainte-Catherine (Portneuf), Sainte-Croix, Saint-Édouard (Lotbinière), Sainte-Élisabeth-de-Warwick, Sainte-Emmélie (Leclercville), Sainte-Jeanne-de-Neuville (Pont-Rouge), Sainte-Philomène (Fortierville), Sainte-Thècle, Saint-Étienne-de-Lauzon, Saint-Évariste, Saint-Flavien, Saint-Georges-de-Windsor, Saint-Gilles, Saint-Hippolyte-de-Wotton, Saint-Honoré (Beauce), Saint-Joseph-de-Blandford, Saint-Joseph-de-Deschambault, Saint-Joseph-de-Ham-Sud, Saint-Joseph-de-Mékinac, Saint-Lambert-de-Lauzon, Saint-Louis (Lotbinière), Saint-Martin (Beauce), Saint-Médard-de-Warwick, Saint-Nicolas, Saint-Patrice-de-Beaurivage, Saint-Patrice-de-Tingwick, Saint-Raymond, Saint-Rémi (Lac-aux-Sables), Saint-Stanislas (Champlain), Saint-Tite et Saint-Ubald

La présente pièce concerne indirectement un propriétaire voisin: Joseph-Jean-Claude Houde (Houde)

La présente pièce concerne directement: le sieur Noël, seigneur de la seigneurie de Tilly; le sieur Gaspé, seigneur de la seigneurie de Gaspé; le sieur Beaurivage, seigneur de la [seigneurie de Saint-Gilles]; les Dames Ursulines, seigneuresses de la seigneurie de Sainte-Croix; le sieur Lotbinière, seigneur de la seigneurie de Lotbinière; le sieur Levrard, seigneur de la seigneurie de Saint-Pierre-les-Becquets [seigneurie de Levrard]; le sieur Frazer (Fraser), seigneur de la seigneurie de La Martinière et du fief Vitré; Joseph Roy, seigneur de la seigneurie de Vincennes [seigneurie de Mont-à-Peine]; le sieur Descheneau (Deschenaux), seigneur de la seigneurie de Livaudière, de la continuation de la seigneurie de Beaumont et de la seigneurie de Saint-Michel; le sieur Beaumon (Beaumont), seigneur de la seigneurie de Beaumont; le sieur Lanodière (Lanaudière), seigneur de la seigneurie de Saint-Vallier; le sieur Rigauville, seigneur de la seigneurie de Bellechasse; le sieur Coullard (Couillard), seigneur de la seigneurie de la Rivière-du-Sud; le sieur Cugnet, seigneur de la [seigneurie de Saint-Étienne]; le sieur Tachereau (Taschereau), seigneur de la seigneurie de Sainte-Marie; le sieur LaGorgendière (La Gorgendière), seigneur de la seigneurie de Saint-Louis [seigneurie de Saint-Joseph-de-Beauce]; le sieur Lotbinière, seigneur de la [seigneurie de Rigaud-de-Vaudreuil]. La présente pièce concerne indirectement des propriétaires voisins: le moulin du sieur Levrard; les nommés Bernier, propriétaires de la [seigneurie de Saint-Joseph]. La seigneurie de Lauzon a six lieues de front et six lieues de profondeur; la seigneurie de Tilly a une lieue et demie de front et une lieue et demie de profondeur; les seigneuries Duquet et de Bonsecours ont une lieue et un quart de front et une lieue et demie de profondeur; la seigneurie de Gaspé a deux lieues et trois quarts de front et une lieue et demie de profondeur; la seigneurie de Saint-Gilles a deux lieues et trois quarts de front et trois lieues de profondeur au nord-est et sept lieues de profondeur au sud-ouest; la seigneurie de Sainte-Croix a une lieue de front sur dix lieues de profondeur; la seigneurie de Levrard a deux lieues de front et quatre lieues de profondeur; la seigneurie de La Martinière et le fief Vitré ont trente arpents de front et six lieues de profondeur; la seigneurie de Vincennes a trois quarts de lieue de front et une lieue de profondeur; la seigneurie de Livaudière a trois quarts de lieue de front sur cinq lieues de profondeur; la seigneurie de Beaumont a une lieue et un quart de front et trois lieues de profondeur; la continuation de la seigneurie de Beaumont a une lieue et un quart de front et trois lieues de profondeur; la seigneurie de Saint-Michel a une lieue et demie de front et quatre lieues de profondeur; la seigneurie de Saint-Vallier a une lieue et demie de front sur quatre lieues de profondeur; la seigneurie de Bellechasse a deux lieues de front sur quatre lieues de profondeur; la seigneurie de Sainte-Marie a trois lieues de front sur trois lieues de profondeur; la seigneurie de Saint-Joseph a trois lieues de front sur trois lieues de profondeur; la seigneurie de Rigaud-de-Vaudreuil a trois lieues de front sur trois lieues de profondeur