Parcs et campings au mont Orford. Nous apercevons les infrastructures telles que les emplacements de camping, l'épicerie, les chalets, les bureaux d'enregistrements et la marina. Nous voyons également des activités telles que les feux de joie, la baignade, la pêche, la randonnée à bicyclette et le nautisme. Clichés commandés par Gaston Goulet du ministère du Tourisme, de la Chasse et de la Pêche

On remarque les infrastructures au parc Dollard-des-Ormeaux telles que les haltes routières, les aires de pique-nique et les emplacements de camping. Nous assistons également à la pratique de sports nautiques et à la baignade. Clichés commandés par Gaston Goulet du ministère du Tourisme, de la Chasse et de la Pêche, Service des parcs

Parmi les infrastructures des parcs et campings au parc du Mont-Tremblant, nous apercevons des emplacements de camping, des stationnements et un pont. Nous voyons également des activités comme la baignade, le ski nautique, le canotage et une célébration religieuse se déroulant en plein air. Clichés commandés par Gaston Goulet du ministère du Tourisme, de la Chasse et de la Pêche, Service de la direction des parcs

Pour l'ensemble des parcs, on remarque les infrastructures telles que les bureaux d'enregistrement, la piscine, le phare, la salle de bain, les emplacements de camping et les aires de pique-nique. Nous voyons également la pratique d'activités comme la baignade parmi les activités nautiques et une épluchette de blé d'Inde. Infrastructures et activités pratiquées à Pointe-des-Cascades (E6,S7,SS1,P692241 à E6,S7,SS1,P692270) et à Côteau-Landing (E6,S7,SS1,P692271 à E6,S7,SS1,P692277). Clichés commandés par Gaston Goulet du ministère du Tourisme, de la Chasse et de la Pêche, Service des parcs

Illustration de la pratique d'activités nautiques tels que la baignade et le canot. Clichés commandés par Gaston Goulet du ministère du Tourisme, de la Chasse et de la Pêche, Service de la direction des parcs

Village où des sportifs pratiquent des activités telles que le golf, le camping, le canotage et la pêche. Il s'agit du parc de Mont-Laurier (E6,S7,SS1,P692316 à E6,S7,SS1,P692331) et du parc de La Vérendrye (E6,S7,SS1,P692332 à E6,S7,SS1,P692349). Clichés commandés par Marc Hardy du ministère du Tourisme, de la Chasse et de la Pêche, Service de la publicité

Parmi les infrastructures et les activités au parc de La Vérendrye, nous voyons le canotage et le camping (E6,S7,SS1,P692353 à E6,S7,SS1,P692355); le camping, le retour de pêche au Domaine, l'intérieur et l'extérieur de la salle à dîner du Domaine (E6,S7,SS1,P692356 à E6,S7,SS1,P692375); une excursion de pêche aux dorés sur le lac des Loups et une personne vidant le poisson sur la grève. (E6,S7,SS1,P692376 à E6,S7,SS1,P692399). Clichés commandés par Marc Hardy du ministère du Tourisme, de la Chasse et de la Pêche

Infrastructures à Amos et à Bourlamaque. Nous voyons une base d'amerrissage pour hydravion, l'intérieur et l'extérieur d'une cathédrale, l'église de la réserve indienne, le camping Val-Albert, l'aéroport municipal et des vues aériennes de Amos (E6,S7,SS1,P692500 à E6,S7,SS1,P692519). Nous apercevons également des prises de vue d'une maison en bille, l'aéroport municipal et la mine de Bourlamaque. Clichés commandés par Marc Hardy du ministère du Tourisme, de la Chasse et de la Pêche, Service de la publicité

De la région du nord-ouest du Québec, nous remarquons particulièrement Rouyn-Noranda et Malartic. Nous voyons un site de pique-nique, une vue d'ensemble de Cadillac (E6,S7,SS1,P692552 à E6,S7,SS1,P692553); une mine de Malartic (E6,S7,SS1,P692555 à E6,S7,SS1,P692557); une piste de course à Farmborough, un kiosque à Rouyn, l'intérieur d'un aéroport, la mine Noranda et une vue générale de la ville (E6,S7,SS1,P692559 à E6,S7,SS1,P692573); un parcours de golf, le lac et le camping Duparquet (E6,S7,SS1,P692577 à E6,S7,SS1,P692588); l'hôtel de ville, la bibliothèque municipale, le chemin de fer, la cité étudiante Polyno, le Foyer de l'âge d'or, la rivière Poisson blanc de La Sarre (E6,S7,SS1,P692552 à E6,S7,SS1,P692598). Clichés commandés par Marc Hardy du ministère du Tourisme, de la Chasse et de la Pêche, Service de la publicité

Survol de la région du Témiscamingue. Nous apercevons le vieux fort, le parcours de golf, le lac Témiscamingue (E6,S7,SS1,P692641 à E6,S7,SS1,P692645); la pratique du ski nautique, le moulin à scie, le camping et le lac Renaud (E6,S7,SS1,P692647 à E6,S7,SS1,P692667); une pulperie, des baigneurs et des vues d'ensemble d'une ville (E6,S7,SS1,P692669 à E6,S7,SS1,P692681); une jetée en billot et des vues d'ensemble de la région (E6,S7,SS1,P692682 à E6,S7,SS1,P692684). Clichés commandés par Marc Hardy du ministère du Tourisme, de la Chasse et de la Pêche, Service de publicité