Dans la première image relative à des contributions, un avion d'Air Canada laisse dans son sillage les mots : "Viva Pro Canada". Dans la deuxième relative au jeu des 10 erreurs du slogan intitulé "J'y suis, j'y reste pour ma sécurité", les dix erreurs symbolisées par les dix provinces canadiennes sont représentées par dix trous. Dans la troisième relative au retrait d'un slogan de Steinberg, un personnage peinture le slogan "Oui, Steinberg est de votre côté". Le personnage dit : "C'est d'la faute à Girerd!" En bas de page, le côté négatif de Jean-Marc Phaneuf se moque de son côté positif qui se cache la tête dans un sac de Steinberg

L'orchestre canadien est composé de Jean Chrétien au tambour, Pierre Elliott Trudeau aux cymbales et Marc Lalonde à la flûte

Pierre Elliott Trudeau en Statue de la Liberté tient dans sa main droite le "partage des pouvoirs" du gouvernement canadien. Regardant cela, René Lévesque dit : "En autant qu'il ne P.E.T. pas d'la broue..."

Dans la première image, des étudiants arborent un drapeau canadien dont la feuille d'érable a été remplacée par une feuille de cannabis. Dans la deuxième relative aux bourses d'étude, Jacques-Yvan Morin dit aux étudiants en grève : "Bourse d'étude"!" Dans la troisième relative au syndicat étudiant, les membres du Syndicat étudiant québécois portent la bannière : "On veut la parité avec les enseignants". Ils scandent également les slogans suivants : "À travail égal, salaire égal!", Liberté, égalité, parité!", "Si vous voulez qu'on embarque dans le système, faut nous payer!" et "Vive Summerhill!" En bas de page, le côté négatif de Jean-marc Phaneuf se moque de son côté positif don les plantes viennent d'être arrosées par un chien

À une rencontre des 10 Premiers ministres provinciaux, Clyde Wells et Gary Filmon sont représentés avec des têtes de cochons

Au sommet d'un escabeau, devant une carte murale du Canada, Pierre Elliott Trudeau cloue littéralement le Québec à sa place dans le Canada

Un Anglophone indique la porte de sortie du Canada à un Québécois

Dans la première image relative à la pornographie, Brian Mulroney se présente à nous avec un mollet dégagé. Il dit : "Quoi encore?" Dans la deuxième relative au Lido, les danseuses se retrouvent de chaque côté du drapeau canadien. L'hymne national en est le suivant : "Ô Cabaret..."