- CA QUEBEC P422-S2
- Series
- 1960-2002
Part of Fonds André Patry
Cette série «Affaires québécoises», intitulée ainsi par le créateur des documents, comprend des lettres, des rapports, des études, des notes et des commentaires sur les aspects juridiques de la compétence internationale du Québec, ainsi que sur les aspects généraux des tentatives, réussies ou avortées, de créer des relations extérieures ou internationales avec certains pays désignés. Ces dossiers «Affaires québécoises» (sans autre spécification), pour les années 1960 à 1977 surtout, contiennent la correspondance, les notes, les mémoires, les projets d'entente, etc. Ces documents, rédigés par André Patry et par d'autres fonctionnaires et diplomates (André Giroux, Charles-A. Lussier, Dr Paul Claveau, Louis Bernard, Claude Morin, Gaston Cholette, Jean-Paul L'Allier, Bernard Landry, Yves Michaud, Jean Chapdelaine, etc.) à l'endroit des ministres, s'efforcent de guider ou d'encadrer les démarches entreprises par le Gouvernement du Québec à l'égard de la France et de certains pays d'Afrique et ce, via le volet de la coopération technique et culturelle. Les difficultés de faire reconnaître un statut précis à la Délégation du Québec à Paris, la capacité du Québec à signer des «accords» ou des «ententes» avec des pays souverains y sont discutés et commentés. De surcroît, nous y percevons les jeux des coulisses entre Québec, Ottawa et Paris, puisqu'aux paroles et aux actes se mêlent les confidences de certains diplomates analysant l'attitude apparente et réelle d'Ottawa qui se montrait souple à l'égard du Québec et rigide à l'égard de la France. De même, à Paris, il y a l'attitude de l'Élysée (présidence) et celle du Quai d'Orsay (affaires étrangères). À quel niveau les ententes ou accords devaient être signées? Cette questions et tant d'autres sont présentées dans ces documents qui témoignent de l'envol des relations internationales du Québec dans ses domaines de juridiction, notamment l'agriculture, l'éducation et la culture. La série comprend également des dossiers ponctuels, tels ceux de la Commission interministérielle des relations extérieures du Québec, la création d'un Service du protocole, la mise en place de règles concernant les immunités et privilèges diplomatiques et consulaires pour le personnel en poste au Québec, la naissance de l'Office Franco-Québécois pour la jeunesse, les lois et initiatives pour la promotion de la langue française au Québec (loi 63 et Commission Gendron), notamment la langue de l'administration et la langue du travail. Les initiatives du Québec en matière de relations internationales exigeaient des ajustements de l'administration. André Patry collabora à la mise sur pied d'un ministère de l'Immigration (1968) de même qu'à l'élargissement du mandat des Affaires culturelles (le cinéma et les relations culturelles internationales du Québec), son organisation interne et ses relations avec la Justice et les Affaires intergouvernementales. Ces réformes impliquaient, entre autres personnes, le ministre d'alors, François Cloutier, Yves Michaud, le sous-ministre Guy Frégault (1970-1976). De même, André Patry, peu après la création d'un Service du protocole suggéra celle de l'Ordre du Québec, dès janvier 1968. Les dossiers sur la place et le rôle du Québec dans la francophonie (et les sommets francophones), notamment au sein de l'Agence de coopération culturelles et technique (ACCT), portent la marque d'André Patry qui commente les premières initiatives, dès 1966, de créer un Commonwealth francophone jusqu'au premier sommet francophone, tenu à Paris en 1986. Enfin, la série «Affaires québécoises» contient les dossiers des relations spécifiques avec des pays souverains, notamment la France, la Belgique, les États-Unis, la Tunisie, certains pays d'Afrique noire (le Gabon, le Sénégal et le Niger surtout), des pays arabes (le Liban, la Syrie, l'Irak, l'Arabie Saoudite) et des pays appartenant à l'Union latine
Untitled