Ce plan situe aussi l'emplacement du canal de Lachine à Montréal. Il mentionne également les noms des personnes suivantes : Henry Campbell, Monsieur Driscoll, Donald Duff, la succession Grant, William Hannah représentant Joseph Mallet, Jean Batiste Mallet, William Reid, Monsieur Rolland et le lieutenant-colonel Wilgress

Les documents qui forment ce fonds concernent l'histoire de la traite des fourrures et du commerce à Montréal aux 18e et 19e siècles. Nous y retrouvons des documents concernant, entre autres, les personnes suivantes : Étienne Augé (livres de comptes); Louis François Georges Baby; Joseph-Alphonse-Ubalde Beaudry; Hector Bossange; John Boston (livre de comptes); Samuel S. Bridge (livres de comptes); William Cantwell; Louis Carignant (livres de comptes); George-Étienne Cartier (livre de comptes); Austin Cuvillier; A.-M. Delisle; Thomas Dunn (correspondance); Edward Ellice; Samuel Gerrard; Pierre Guy (livres de comptes); Louis Hervieux (livres de comptes); Louis Lacoste; Louis-Hippolyte Lafontaine; Louis Huguet-Latour; Wilfrid Laurier; John A. Macdonald (correspondance); Joseph Masson; John McCord; Thomas D'Arcy Mcgee; Alexis Lemoine Monière (livres de comptes); Ambroise Magnan (livres de comptes); Joseph Morrin; Charles Nolan Lamarque (inventaire des biens); Robert Shore Milnes; Ebenezer Peck (correspondance); Turton Penn (livre de comptes); Robert Prescott; Andrew Robertson; Jean-Rock Rolland; John Rose (correspondance, factures, reçus); Louis-Wilfrid Sicotte; Eustache Soupras (correspondance); Thomas Thibodeau; Joseph Turgeon; Denis-Benjamin Viger. Nous y retrouvons aussi des documents concernant les familles Duvernay, Faribeault, Jordan, Leclaire, Leprohon, McGill, Molson, Ramezay, Papineau et Wittleberger; l'Association Saint-Jean-Baptiste; la North West Company; les seigneuries Bourchemin et de Langan; la Société Saint-Vincent-de-Paul; le canal Lachine; le monument Maisonneuve

Cette carte montre les îles de Montréal arpentées par les ingénieurs français. Elle situe l'emplacement des endroits suivants : le canal Lachine; les îles Bizard, Commune, Jésus, de Montréal, de la Paix, Perrot, Saint-Paul et Sainte-Thérèse; les lacs des Deux-Montagnes, Saint-Louis et Saint-Pierre; les rivières de Notre-Dame-des-Neiges, de l'Orme, des Outaouais, des Prairies, Saint-Jean ou Jésus et Saint-Pierre

Les documents de ce fonds illustrent l'implication de la famille Béïque dans divers secteurs de la vie économique du Québec aux 19e et 20e siècles. S’y trouvent des dossiers relatifs au développement du chemin de fer à LaSalle et à Lachine, au développement foncier à Montréal et dans les environs en plus des procès-verbaux de compagnies dans lesquelles monsieur Jacques Béïque était actionnaire. Ces compagnies sont : Albert Associated Limited, LaSalle Land Development, Mount Pleasant Land Corporated, Semec Incorporated, Rainbow of the Sea Products, les Entreprises de Casson limitée et la Galerie des peintres canadiens incorporée. Ce fonds comprend également des notes sur le juge Siméon Beaudin, des documents de Louis-Joseph Béïque, François-Joseph et Béatrice Bisaillon, les successions de Caroline Dessaulles, Frédéric-Liguori Béïque, Frédéric-Auguste Béïque et Victor Béïque, le manuscrit de l'essai de Caroline Dessaulles intitulé « Quatre-vingts ans de souvenirs » et le livre de comptes de l’avocat Pierre Moreau. Des cartes montrent le canal Lachine et diverses propriétés

Sur ce plan de l'Île de Montréal figurent la rivière des Prairies, une partie du fleuve Saint-Laurent, le canal de Lachine, le numéro des lots, les églises, les chemins, le nom des concessions, l'écluse, les îles, les canaux, l'acqueduc et les ponts

Cette pièce composée de quatre feuilles est au recto un plan d'arpentage montrant le tracé du chemin de fer du Canadien Pacifique dans l'embranchement du canal Lachine. Au verso des segments du plan, l'on retrouve des croquis illustrant entre autres le lac aux Carpes, le lac au Rat, le lac Cameron, la rivière Gatineau, le lac l'Achigan et la baie Malone dans le comté de Gatineau

Sur ce plan de la ville de Montréal figurent une partie du fleuve Saint-Laurent, le canal de Lachine, les chemin de fer, le tramway, les bâtiments, les quais, l'église, le marché, les gares et les noms Grand Trunk Rly, Canadian Pacific Rly et Canadian Northern Rly

Sur ce plan de Île de Montréal figurent la rivière des Prairies, le canal de Lachine, une partie du fleuve Saint-Laurent, les chemins de fer, les îles, les ponts, les toponymes, le tramway et les noms Grand Trunk Rly, Ontario & Quebec Rly, Canadian Pacific Rly et Montreal & Champlain Rly

Cette pièce présente une partie de la propriété (terres et emplacement des bâtiments) de Henry Griffin située près du Canal Lachine à Montréal

Ce plan situe aussi l'emplacement des endroits suivants de la Commune de Montréal : le canal de Lachine et le terrain réservé pour ce canal; le fief Nazareth; le faubourg Sainte-Anne; la ferme des Soeurs de l'Hôtel-Dieu; les moulins et terrains du Séminaire; les rues Prince, des Soeurs Grises et Wellington. Il mentionne également le nom de H. Gates