Cette carte montre les divisions des paroisses ainsi que les rues et avenues de Montréal. Elle comprend aussiun index des noms des paroisses, rues et avenues. Elle indique également l'emplacement des endroits suivants : le Champ-de-Mars; le couvent Villa-Maria; le domaine du Séminaire Saint-Sulpice; le canal Lachine; le lac Saint-Louis; le marché Maisonneuve; le pont Victoria; le quai du ferry de Longueuil; la prison de Bordeaux; la rivière des Prairies; les carrés Saint-Louis et Viger; les cimetières de Côte-des-Neiges et du Mont-Royal; les gares Bonaventure et Windsor à Montréal; la gare Val Royal à Cartierville; les gares de triage Hochelaga, Longue-Pointe et Turcot à Montréal; les gares de triage Glen (Mont-Royal), Outremont (Outremont), Sortin (Ville-Saint-Pierre) et Val Royal (Cartierville); les hippodromes Blue Bonnets et Delorimier; les hôpitaux Hôtel-Dieu, Royal Victoria et Saint-Jean-de-Dieu; les îles de la Visitation, Ronde et Sainte-Hélène; les parcs du Mont-Royal, Fletcher's Field, Lafontaine, Maisonneuve, Trenholme à Montréal; le parc Westmount à Westmount; les projets de construction ainsi que les voies ferrées du Canadien National et du Canadien Pacifique; les quais Alexandra, Bickerdike, Canada Cement, Jacques-Cartier, King Edward, Laurier, Mackay, Sutherland, Tarte et Victoria à Montréal; les quais British American, Imperial Oil, Marien, McColl-Frontenac et Sun Oil à Montréal-Est; les terrains du Montreal Amateur Athletic Association; les universités de Montréal et McGill; les usines Angus

Nous voyons des voitures dans un stationnement situé sur le Champ-de-Mars à Montréal

Nous voyons des voitures dans un stationnement situé sur le Champ-de-Mars à Montréal

Nous voyons des voitures dans un stationnement situé sur le Champ-de-Mars à Montréal

Ce photo-reportage documente une cérémonie commémorative organisée par la Jeunesse ouvrière catholique (JOC) et destinée aux 35,846 soldats canadiens tombés au champ d'honneur. Une messe (E6,S7,SS1, P040831) est célébrée par mgr H. Prud'Homme devant une foule de plus de 25,000 participants réunis au Champ-de-Mars pavoisé de drapeaux. Parmi les personnalités présentes, nous apercevons sur la première rangée (E6,S7,SS1, P040834) : le lieutenant-colonel Paul Sauvé; le chef d'escadrille Laporte; le président national de la JOC, Léopold Grenon; le maire de Montréal, Camillien Houde; l'honorable J.-H. Delisle, ministre d'État dans le cabinet provincial; l'honorable Jos. A. Francoeur et le lieutenant-colonel J.-G. Charlebois. La fanfare de l'escadrille des Alouettes participe à l'événement se déroulant sur la place publique située à Montréal (E6,S7,SS1, P040835). Nous remarquons aussi le lieutenant-colonel Paul Sauvé prononçant une allocution (E6,S7,SS1, P040832). Le dossier a été produit à la demande de la JOC

Cette carte montre les rues et les municipalités de l'île de Montréal. Elle indique également l'emplacement des endroits suivants : le canal Lachine; le Champ-de-Mars; le domaine du Séminaire Saint-Sulpice; le lac Saint-Louis; le marché Maisonneuve; le pont Jacques-Cartier; le terrain de golf d'Hampstead; la rivière des Prairies; les carrés Dominion, Saint-Louis et Viger; les cimetières de Côte-des-Neiges et du Mont-Royal à Montréal et juif à ville Mont-Royal; les hôpitaux du Sacré-Coeur, Hôtel-Dieu et Royal Victoria à Montréal et protestant à Verdun; les îles de la Visitation, des Soeurs et Sainte-Hélène; les parcs Ahuntsic, Angrignon, Baldwin, Drummond, du Mont-Royal, Jarry, Lafontaine, Maisonneuve, Marcelin-Wilson, Marguerite-Bourgeoys, Trenholme à Montréal et Westmount à Westmount; les quais Alexandra, Jacques-Cartier, King Edward, Mackay et Victoria; les universités McGill et de Montréal; les usines Angus; les voies ferrées du Canadien National et du Canadien Pacifique

Cette carte de Montréal montre l'emplacement des endroits suivants : le Champ-de-Mars; le domaine du Séminaire Saint-Sulpice; le marché Maisonneuve; le pont Jacques-Cartier; le terrain de golf d'Hampstead; la rivière des Prairies; les canaux de Lachine et de l'Aqueduc; les cimetières de l'Est, de Notre-Dame-des-Neiges, du Mont-Royal et juif (Mont-Royal); les gares Viger et Windsor; les hôpitaux Hôtel-Dieu, protestant de Verdun et Royal Victoria; les îles de la Visitation, des Soeurs et Sainte-Hélène; les lacs des Castors et Saint-Louis; les parcs Ahuntsic, Angrignon, Baldwin, Drummond, du Mont-Royal, Dupéré, Jarry, Lafontaine, Lalancette, Lasalle, Macdonald, Maisonneuve, Marcellin-Wilson, Marguerite-Bourgeoys, Morgan, Sir-Wilfrid-Laurier, Summit (Westmount) et Westmount (Westmount); les quais Alexandra, Jacques-Cartier, King Edward, Mackay et Victoria; les squares Dominion, Saint-Louis et Viger; les universités de Montréal et McGill; les usines Angus; les voies ferrées du Canadien National et du Canadien Pacifique

Le dessin au lavis est non signé. Il a été réalisé par John Drake en 1826. Voir : « Album de Jacques Viger » (planche XX)

Nous voyons des voitures stationnées sur le champ-de-Mars

Cette carte montre les diverses municipalités de l'île de Montréal. Elle comprend aussi un cartouche (coin inférieur droit) représentant le centre de Montréal et un index (collé sur le coin inférieur gauche) des noms des rues et avenues. Elle indique également l'emplacement des endroits suivants à Montréal : le canal Lachine; le Champ-de-Mars; le jardin botanique; le palais de Justice; le stade McGill; la prison de Bordeaux; la réserve indienne de Caughnawaga; les cimetières de Côte-des-Neiges, de l'Est et du Mont-Royal; les établissements scolaires Montreal High School, Royal Victoria College, collège de Montréal, collège Sainte-Marie, couvent Villa-Maria et école normale Jacques-Cartier; les gares Bonaventure, Centrale et Windsor; les gares de triage Hochelaga, Lazard, Pointe-Saint-Charles, Turcot et Unit à Montréal; les gares de triage Beaumont (Mont-Royal), Glen (Mont-Royal), Sorting (Ville-Saint-Pierre) et Westmount (Westmount); les hôpitaux Alexandra, du Sacré-Coeur, Général, Grace Dart, Notre-Dame, Saint-Luc et Western; les hôpitaux militaire de Sainte-Anne-de-Bellevue et protestant de Verdun; les hôtels Mount Royal, Ritz Carlton et Windsor; les îles Bonfoin, de la Visitation, des Soeurs,Ronde, Sainte-Hélène et Sainte-Thérèse; les lacs des Deux-Montagnes et Saint-Louis; les parcs Angrignon, Belmont, Drummond, du Mont-Royal, Fletcher's, Jarry, Lafontaine, Maisonneuve et Marcelin-Wilson; le parc Westmount à Westmount; les ponts Jacques-Cartier, Mercier et Victoria; les quais Alexandra, Bickerdike, Canada Cement, Jacques-Cartier, King Edward, Laurier, Mackay, Sutherland, Tarte et Victoria; les quais British American Oil, Imperial Oil, Marien, McColl-Frontenac Oil, Shell Oil et Sun Oil à Montréal-Est; les rivières Assomption, des Mille Îles; des Prairies et Ottawa; les squares Chaboillez, Dominion et Dufferin; les terrains de golf Royal Montreal et Kanawaki; les terrains de golf Beaconsfield (Beaconsfield), Islemere (Laval), Laval-sur-le-lac (Laval) et Summerlea (Lachine); les terrains de Blue Bonnets; les terrains de British American Oil, Canada Cement, Canada Wire & Cable, Canadian Copper Refineries, Hydro-Québec, Imperial Oil, McColl-Frontenac Oil, National Cement, Shell Oil et Sun Oil à Montréal-Est; les universités McGill; les usines Angus; les voies ferrées du Canadien National, Montreal and Southern Railway; les aéroports de Montréal (Dorval) et de Saint-Hubert; l'église Notre-Dame; l'hôtel de ville; l'oratoire Saint-Joseph