Ce plan situe aussi l'emplacement du Champ-de-Mars et des rues Gosford, Notre-Dame, Saint-Jacques et Saint-Gabriel à Montréal

Cette carte montre un projet de canal des rapides de Lachine à Montréal préparé pour illustrer un projet visant à apporter l'énergie hydraulique des rapides de Lachine à Montréal et communiquant avec le port. Elle situe aussi l'emplacement des endroits suivants : le bassin n° 2; le canal Lachine; le carré Viger; le Champ-de-Mars; la gare du Grand Tronc; la Place d'Armes; les îles au Diable, au Héron, Moffatt et Saint-Paul (ou des Soeurs); les quais de Pointe-Saint-Charles proposés par l'honorable John Young; les terrains du Grand Tronc et des Soeurs de la Congrégation; l'aqueduc; Windmill Point; les chemins de la Côte-Saint-Paul et Lower Lachine; les rues Craig, Napoléon, Notre-Dame, Saint-Antoine, Saint-Joseph, Saint-Patrick, Saint-Paul et Wellington. Elle mentionne également les noms des personnes suivantes : Messieurs Brault, Creig, Ferguson, Greenshields, Hall, Knox, Lanouette, Louzon, Mathewson, McDonald, McDougall, Metzler, Notman, Penner, Somerville et Stephens; F. Brodie; John Crawford; D. Dumberry; A. T. Galt; Étienne Guy; Dan., F., H. et R. Hedley; Paul Lafond; T. Moore; A. Ogilvie; W. Partyn; Madame Ramsay

Ce plan montre la propriété appartenant à l'Église Saint-Gabriel dans le quartier Est de Montréal. Il situe aussi l'emplacement du Champ-de-Mars, du Palais de Justice, de l'église Saint-Gabriel de même que des rues Saint-Gabriel et Saint-Jacques

Cette carte de la ville de Montréal montre l'emplacement des endroits suivants : le canal Lachine; le Champ-de-Mars; le collège de Montréal; le palais de justice de Montréal; le monument Nelson; le pont Victoria; la brasserie Dow; la ferme des soeurs; la galerie Art Association; la gare Bonaventure; les banques des Marchands, d'Hochelaga et Molson; les bassins Market, n° 1, 2, 3 et 4, Queen et Wellington; les cimetières Mont-Royal et Notre-Dame-des-Neiges; les cours de triage Glen (Mont-Royal) et Westmount (Westmount); les hôpitaux Alexandra, civique, Hôtel-Dieu, Saint-Paul et Western; les îles Ronde et Sainte-Hélène; les marchés Bonsecours et Haymarket; les parcs Baldwin, Bellerive, Crémazie, du Mont-Royal, Fairmount, Lafontaine et Westmount (Westmount); les places d'Armes et d'Youville; les quais Alexandra, Bickerdike, Jacques-Cartier, King Edward, Laurier, Mackay, Sutherland, Tarte et Victoria; les squares Gallery, Saint-Louis, Viger et Western; les terrains du Montreal Amateur Athletic Association; les usines Angus; les voies ferrées du Canadien Pacifique et du Grand Tronc à Montréal; l'école normale Jacques-Cartier; l'hôtel Place Viger; l'hôtel de ville de Montréal; l'université McGill. Un cartouche (en bas au centre de la carte) présente les quartiers du grand Montréal. Un index (en bas côté gauche de la carte) permet le repérage des banques, monuments et journaux de Montréal

Ce plan indique les divisions en quartiers de Montréal ainsi que l'emplacement des endroits suivants : le canal Lachine; le carré Viger; le Champ-de-Mars; le chemin de fer Québec, Montréal, Ottawa et Occidental; le marché Bonsecours; le parc du Mont-Royal; le quai du «ferry» de Longueuil; la ferme Logan; les îles Ronde et Sainte-Hélène; les quais Albert et Victoria

Cette carte de la ville de Montréal comprend Outremont, Westmount, Maisonneuve, Verdun et Mont-Royal. Une légende (en haut, coin gauche) précise les noms des divers quartiers. Elle indique également l'emplacement des endroits suivants : le canal Lachine; le Champ-de-Mars; le parc Lafontaine; le terrain du Shamrock Amateur Athletic Association; la place d'Youville; les cimetières de Notre-Dame-des-Neiges et du Mont-Royal; les cours de triage Hochelaga et Outremont (Outremont); les gares Bonaventure et Windsor; les îles Ronde et Sainte-Hélène; les squares Saint-Louis et Viger; les usines Angus; les voies ferrées du Canadien National et du Canadien Pacifique

Ce plan montre l'emplacement des endroits suivants à Montréal : le champ-de-Mars; le marché Bonsecours; le square Richmond; l'église Sainte-Anne. Il indique aussi les rues des quartiers suivants : Centre; Saint-Antoine; Saint-Jacques; Saint-Laurent; Saint-Louis; Sainte-Anne; Sainte-Marie

Ce plan de la ville de Montréal montre ses présentes frontières et ses nouvelles divisions de quartiers. Il situe aussi l'emplacement des endroits suivants : le canal Lachine; le Champ-de-Mars; le ferry de Longueuil; la ferme Logan; les îles Ronde et Sainte-Hélène; les marchés Bonsecours et au Foin; les parcs Belle-Rive et du Mont-Royal; les quais Albert et Victoria; les squares Dufferin, Saint-Louis, Saint-Patrice et Viger; les usines du Grand Trunk; les voies ferrées du Grand Trunk et du Quebec, Montreal Ottawa and Occidental Railway

Ce plan situe aussi l'emplacement du Palais de Justice et du Champ-de-Mars dans le quartier Est de Montréal

Sur ces plans illustrant une partie du canal Lachine, figurent une partie du fleuve Saint-Laurent, les écluses, les rues Aqueduc, Saint-Laurent, Saint-Joseph et la 7e rue. Les titres de ces 2 plans: Plan montrant la partie du no 806 requise par la ville de Lachine pour l'ouverture d'un parc et Plan showing a means of widening St.Joseph street also what can be done with the bank of the old canal Sur les plans concernant un projet pour des halles au Champ de Mars dans la ville de Montréal figurent les rues Gosford, Craig et Saint-Gabriel ainsi que les élévations des abris sur les rues Craig, Saint-Gabriel et au fond vers l'hôtel de ville et le palais de justice. Titre de ces plans: Projet de halles au Champ de Mars Les précédentes cotes de ces documents sont: 340-Lachine, ville-1909; 340-Lachine-1908; 341-Montréal:Champ de Mars-1900