Nous voyons des jockeys conduisant leurs chevaux à vive allure pendant la deuxième course, sur la piste de l'hippodrome Mont-Royal, situé sur le Chemin Côte-de-Liesse à Ville Mont-Royal. Nous apercevons Forsythe, numéro 5, en tête de peloton suivi du numéro 3, Kidgloves