Ce dossier comprend aussi un plan (échelle 200 pieds au pouce anglais) de Joseph Rielle situant l'emplacement du canal Lachine et des terrains du canal, des voies ferrées du Grand Tronc, de l'aqueduc, des chemins de la Côte-Saint-Paul, Lower Lachine et Pavillion de même que des rues Fauteux, Galt et Villeneuve à Montréal. Il mentionne également les noms des personnes suivantes : W.B. Davidson; Daniel Jérémie Descarries; sir A.T. Galt; John et Peter Jackson; la succession Mullins; John Nicholson; Provincial Loan Company; Félix, Léon et la veuve Maximin Prudhomme; Joseph Rielle; Richard Smardon

Ce plan situe aussi l'emplacement du canal de Lachine à Montréal. Il mentionne également les noms des personnes suivantes : Henry Campbell, Monsieur Driscoll, Donald Duff, la succession Grant, William Hannah représentant Joseph Mallet, Jean Batiste Mallet, William Reid, Monsieur Rolland et le lieutenant-colonel Wilgress

Ce plan présente le terrain de monsieur Daniel Hadley. Ce terrain est situé au village de Côte-Saint-Paul sur l'île de Montréal. Ce sont les lots n° 3404 à 3599 du cadastre de la municipalité de la paroisse de Montréal. La maison de ferme, un cottage, une étable, des édifices de ferme et un puits sont localisés sur le Lower Lachine Road (devenu boulevard Lasalle) alors que d'autres résidences, propriétés de monsieur Alexander Grant, avec dépendances et une grange sont localisées sur le Canal Lachine. Des lots appartiennent à messieurs Patrick Mac Donald, Benjamin Lapierre, les héritiers de Paul Dany, Hugh Gavin, William Murphy et J. McDonnought. L'aqueduc de la ville de Montréal traverse, par le milieu, le lot de Monsieur Hadley. Les propriétaires des lots voisins sont messieurs F. G. Johnson, William Parkyn et John Young. Il y a 123 lotissements qui sont numérotés dans la partie subdivisée du lot. Les mesures de ces lots sont indiquées

Ce plan présente un terrain appartenant à Thomas Brown. Ce terrain est situé au lieu-dit Rivière-Saint-Pierre, entre le Lower Lachine Road (devenu rue Wellington) et le fleuve Saint-Laurent sur l'île de Montréal. C'est une partie du lot n° 4692 du cadastre de la municipalité de la paroisse de Montréal. Ce lopin de terre est dans la ligne du bief d'aval (tail race) que la Corporation de la ville de Montréal veut construire pour le canal de l'aqueduc. Une note de l'arpenteur, au verso du document, explique la teneur du plan. Les mesures du lopin de terre sont indiquées

Ce plan d'une partie de la Ferme Saint-Gabriel à Montréal représente une section depuis le Lower Lachine Road (devenu boulevard La Salle) jusqu'à la rivière Saint-Pierre. Ce lopin de terre est traversé par le chemin Brewster. Un ruisseau coule le long de cette bande de terre jusqu'à la rivière Saint-Pierre. Les voisins immédiats du terrain sont les Soeurs de la Congrégation et Monsieur Knox

Ce plan situe aussi l'emplacement des endroits suivants de Montréal : le lac Saint-Louis; le ruisseau Migeonne; la rivière Saint-Pierre; le Champ-de-Mars; le marché au foin; le port de Montréal; la prison de Montréal; les squares Chaboillez, Parthenais, Queen, Richmond et Viger; les chemins de Lachine, de Lower Lachine et de Québec. Il mentionne également les noms de Thomas et William Molson

Ce plan montre une partie de la ferme Saint-Pierre la propriété de Robert Knox Écuyer divisée en lots de villa. Il situe aussi l'emplacement du chemin Lower Lachine à Montréal. Il mentionne également les noms de John Evans et des Soeurs de la Congrégation

Ce plan montre la section Ouest de la compagnie du chemin à rails de Montréal et de Lachine aussi loin que la ligne a été vérifiée. Il situe aussi l'emplacement du lac Saint-Louis, de Leechmans Point, des squares Chaboillez et Richmond de même que des voies urbaines suivantes de Montréal : le Lower Lachine Road; les rues de l'Aqueduc, Bonaventure, Canning, Chabolliez, du Cimetière, Félix, Guy, Kemp, de la Montagne, Richmond, Saint-Antoine, Saint-Joseph et des Seigneurs