Vues de La Macaza. Nous apercevons un paysage (E6,S7,SS1,P201438). Une résidente montre des peaux d'animaux (E6,S7,SS1,P201442). Nous retrouvons des chiens attachés à l'extérieur (E6,S7,SS1,P201441). Des agriculteurs s'occupent d'animaux (E6,S7,SS1,P201434 et E6,S7,SS1,P201435)

Paysages et vues d'une ville. Nous apercevons un monument (E6,S7,SS1,P203187). Un homme prononce un discours (E6,S7,SS1,P203189). Nous remarquons probablement une église en construction (E6,S7,SS1,P203192 et E6,S7,SS1,P203193). Nous retrouvons des résidences privées (E6,S7,SS1,P203203, E6,S7,SS1,P203204, E6,S7,SS1,P203210, E6,S7,SS1,P203212, E6,S7,SS1,P203224, E6,S7,SS1,P203248). Nous voyons les bateaux accostés (E6,S7,SS1,P203222). Des visiteurs regardent le paysage (E6,S7,SS1,P203186, E6,S7,SS1,P203195, E6,S7,SS1,P203218, E6,S7,SS1,P203221, E6,S7,SS1,P203230 et E6,S7,SS1,P203240, E6,S7,SS1,P501-1, E6,S7,SS1,P501-16 et E6,S7,SS1,P501-21) et ce qui semble être une école (E6,S7,SS1,P203188). Les invités sont réunis avec un membre du clergé (E6,S7,SS1,P203236, E6,S7,SS1,P203241, E6,S7,SS1,P203242, E6,S7,SS1,P203245 et E6,S7,SS1,P203246). Nous retrouvons des vacanciers (E6,S7,SS1,P203231 à E6,S7,SS1,P203233, E6,S7,SS1,P203237 et E6,S7,SS1,P203238, E6,S7,SS1,P501-26). Enfin, nous apercevons la rue Doucet (E6,S7,SS1,P203225), un bâtiment de ferme (E6,S7,SS1,P501-25). Le chien «Rusty» est dans sa niche (E6,S7,SS1,P501-29)

Il s'agit des étudiants de l'École de médecine vétérinaire de Saint-Hyacinthe observant les médecins en train de traiter les animaux. Nous voyons les professeurs titulaires (E6,S7,SS1,P043682), la clinique des grands animaux avec un cheval sur la table d'opération (E6,S7,SS1,P043684 et E6,S7,SS1,P043685), la clinique des petits animaux où un chien reçoit des soins (E6,S7,SS1,P043686 et E6,S7,SS1,P043688) et la salle de rayons X (E6,S7,SS1,P043687). Ce dossier a été réalisé pour le Service de médecine vétérinaire, ministère de l'Agriculture

À l'occasion de l'exposition du comté de Vaudreuil, un éleveur reçoit un prix. Sur un des clichés, on aperçoit les installations d'une fête foraine. Sur d'autres, on voit des vaches laitières et de taureaux. Enfin, des cavaliers montant en selle anglaise sont accompagnés par des chiens dressés pour la chasse à courre. Événement photographié pour Henry Reid, agronome du ministère de l'Agriculture

Le fermier pose assis sur des billots de bois. Il est photographié avec sa famille et son chien. Sa fille tient un chevreau dans ses bras. On peut aussi voir un troupeau de vaches

Clichés de l'écrivain photographié chez lui accompagné de sa famille et de son chien. On le voit aussi travaillant à son bureau et jouant au ping-pong. Dossier commandé par Claude Haeffely du ministère des Affaires culturelles, Service de la Bibliothèque nationale du Québec