Représentation des chutes de Sainte-Ursule et d'un pont en aval de l'embouchure de la rivière Maskinongé. À ces clichés s'ajoutent ceux de la municipalité de Saint-Édouard-de-Maskinongé, en Mauricie. Des images d'un cimetière d'automobiles le long de la rivière Mastigouche, près de Saint-Charles-de-Mandeville dans Lanaudière, complètent le dossier