Ce dossier comprend 27 feuilles d'un ensemble initial de trente-deux du plan du quartier Hochelaga à Montréal. Il a été produit par la Cité de Montréal pour homologation par la Cour supérieure, le 16 septembre 1887. Cependant, il fait référence à plusieurs autres jugements qui s'étendent jusqu'en 1971. Les lignes et annotations en couleur présentent les modifications apportées : nouvelles rues, changements de noms de rues, élargissement ou autres. Ce plan montre l'emplacement de terrains et rues situés dans les quadrilatères formés par les rues Notre-Dame, Iberville, Logan et Cedar devenue de Lévis et puis Bercy (feuille n° 1); Lafontaine, Iberville, Ontario et Cedar (feuille n° 2); Notre-Dame, Cedar, Sainte-Catherine et Gale devenue Saint-Raymond (feuille n° 3); Notre-Dame, Seaver, Logan devenue Stadacona puis Adam, et Moreau (feuille n° 5); Notre-Dame, Moreau, Logan et Saint-Germain (feuille n° 7); Notre-Dame, Darling, Logan et Joliette (feuille n° 8); Notre-Dame, Joliette, Adam et Valois (feuille n° 9); Logan, Moreau, Ontario et Saint-Germain (feuille n° 10); Duquette devenue Lafontaine, Darling, Ontario et Joliette (feuille n° 11); Duquette, Joliette, Ontario et Valois (feuille n° 12); Forsyth devenue Rouen, Iberville, Hochelaga et de Lévis (feuille n° 13); Nolan devenue Rachel, Starnes, Clara devenue Angus et Moreau (feuille n° 18); Verchères devenue Gilford entre les rues Starnes et Moreau (feuille n° 19); Forsyth, Moreau, Hochelaga et Cuvillier (feuille n° 20); Sherbrooke entre les rues Moreau et Cuvillier (feuille n° 21); Rachel entre les rues Moreau et Cuvillier (feuille n° 22); Clara, Moreau, Verchères et Cuvillier (feuille n° 23); Rouen, Aylwin, Hochelaga et Valois (feuille n° 24); Hochelaga, Aylwin, Sherbrooke et Valois (feuille n° 25); Nolan entre les rues Aylwin et Valois (feuille n° 26); Clara entre les rues Aylwin et Valois (feuille n° 27); Verchères, Dézéry, Laurier et Cuvillier (feuille n° 28); Verchères entre les rues Iberville et Grenier devenue 2e avenue (feuille n° 29); Saint-Jérôme devenue Laurier entre les rues Iberville et Grenier (feuille n° 30); les deux côtés de la rue Masson entre les rues Iberville et Grenier (feuille n° 31); la rue Iberville, la Côte de la Visitation et les terrains à la limite est de la Cité (feuille n° 32)