Arrivée et départ du cercueil à l'église. On note la présence des soldats de l'armée et des policiers. On remarque les porteurs et le cercueil drapé du drapeau du Québec, le corbillard, les personnalités politiques et la famille réunis sur le parvis de l'église en plus de la foule qui assiste au départ du cortège. Dossier demandé par André Guérin du ministère des Affaires culturelles, Service de l'Office du film du Québec

Les porteurs transportent le cercueil de la mère de Conrad Poirier jusqu'au corbillard

Employés des pompes funèbres plaçant le cercueil de Arthur Ellis dans un corbillard devant quelques enfants. À l'arrière-plan, nous apercevons une épicerie «Steinberg's» sur le coin d'une rue

Corbillard hippomobile de la maison funéraire Blackburn, en 1938, au coin des rues Hôtel-Dieu et Riverin. L'entreprise de Jos Blackburn est située sur l'avenue Bégin et offre des services d'ambulance, de fourgon et de corbillard. Elle possèdera sept succursales en région en 1953. Réf: Les renseignements proviennent du volume Chicoutimi, 150 ans d'images

Représentation de différents événements de la vie des membres de l'Association Lacordaire. On note des anniversaires de naissances, des remises de décoration ou de diplômes pour récompenser les années consacrées à l'association, le 25e anniversaire de sacerdoce du Père Villeneuve, ainsi que les funérailles de Charles Vézina, R.M. Deschênes et de Fabier Boucher. À remarquer, une prise de vue de l'intérieur de l'église Saint-Sauveur à Québec

Le premier ministre est décédé subitement à la Manicouagan à l'àge de 54 ans. Sa femme Reine Gagné et ses enfants Daniel, Pierre Marc, Diane et Marie l'accompagnent à son dernier repos. Lors de l'événement, on remarque la présence de Hugues Lapointe, lieutenant-gouverneur; Jean-Noël Tremblay, ministre des Affaires culturelles et de Jean Drapeau, maire de Montréal. Les visiteurs défilent devant la tombe. On remarque le convoi funéraire, le corbillard, l'escorte policière, les cavaliers et leur monture formant une garde d'honneur, les citoyens rassemblés le long du parcours, les porteurs, la cérémonie à l'église de même que l'ensevelissement du cercueil au cimetière. Dossier produit pour André Guérin du ministère des Affaires culturelles

Nous voyons un cortège funèbre à la sortie d'une église de Saint-Hyacinthe; des porteurs transportent plusieurs cercueils jusqu'à un corbillard sous les yeux de la foule rassemblée pour l'occasion

Nous voyons la partie arrière d'un corbillard entouré de personnes présentes lors de funérailles à Saint-Hyacinthe

Les porteurs mettent le cerceuil d'une jeune fille du quartier Notre-Dame-de-Grâce à Montréal dans le corbillard

Photographies du Salon Mortuaire Darby et de quelques commerces avoisionnants; Rouyn Dry Clean, Taverne Pioneer