Dans le cadre d'activités concernant la prévention des incendies, nous remarquons Raoul Gadbois en compagnie de Messieurs Fournier et Caron de Québec qui examinent des clichés pris lors de la Semaine de prévention des incendies (E6,S7,SS1,P041321); messieurs Fournier, Joly et Caron vérifient des films tournés sur pellicule 8 mm (E6,S7,SS1,P041322); le major D. Fenton du Directorate Chemical Warfare and Smoke s'entretient avec le capitaine Albert Karch du Chemical Warfare Laboratories d'Ottawa (E6,S7,SS1,P041323). Enfin, certaines images couvrent une messe commémorative chantée en l'honneur des pompiers décédés. De nombreux pompiers forment une haie d'honneur devant un retable et sur le parvis de l'église Notre-Dame à Montréal (E6,S7,SS1,P041327 et E6,S7,SS1,P041328). Nous voyons aussi les tours de l'église Notre-Dame derrière un voile de fumée simulant un incendie (E6,S7,SS1,P041324). Le dossier a été réalisé pour le Service du Commissariat des incendies, ministère des Travaux publics