Ce fonds d'archives illustre les activités professionnelles de la firme Groupe A. Inc., architecture, urbanisme, design urbain. Les dossiers du fonds concernent la création de quelque 665 projets de construction d'églises, d'écoles, d'édifices publics et privés, de maisons privées et de résidences secondaires sur l'ensemble du territoire québécois et plus particulièrement dans la région de Québec entre 1960 et 1990. Les différents projets se composent des dessins d'architecture (plus de 10 000), des devis et autres documents textuels (plus de 12 mètres linéaires) ainsi que de plusieurs photographies (plus de 7 000). Signalons également la présence de quelques projets antérieurs à 1960 de même que de quelques projets postérieurs à 1990. Le fonds comprend également 300 dessins de présentation des différentes réalisations de cette firme d'architectes

Le fond donne une bonne vision de l'architecture religieuse, de même que de celle des bâtiments construits pour servir de lieux de services à la population en matière d'éducation et de santé. Il comprend des dessins et des plans d'exécution pour plus de 60 projets (dont moins de 10 réalisés par J. Aimé Poulin seul). Dans environ 30% des cas, les plans sont accompagnés du dossier correspondant : devis indiquant les matériaux à employer et les travaux à exécuter, soumission, contrat, rapport de réunion, de surveillance, d'inspection, etc. Il renferme également des écrits d'Albert Poulin : le manuscrit d'un volume publié aux Éditions de l'homme (intitulé Conseils à ceux qui veulent bâtir), des rapports (par exemple sur le contrôle des coûts dans le bâtiment), des documents ayant trait aux scouts et aux routiers (chroniques de camp, procès-verbaux de réunion, listes de membres), un cahier et des albums de coupures de presse et de photographies