Le fonds porte sur les activités personnelles et professionnelles d’Andrée Maillet en tant qu’auteure. Il témoigne également de ses échanges avec des personnalités du milieu littéraire. Le fonds contient des ébauches et plusieurs versions manuscrites d’un grand nombre d’œuvres, des textes inédits, des contrats, des agendas et journaux personnels, des textes d’autres auteurs, dont certains soumis à la revue Amérique française, des articles sur l’auteure, une affiche et des entrevues accordées par Andrée Maillet et sa mère Corrine Dupuis-Maillet. On y trouve de nombreux documents sur le troisième volume non publié des « Princes de Sang » (la suite de « Lettres au Surhomme » et du « Miroir de Salomé »). Le fonds se compose également de correspondance échangée avec Jacques Brault, Roger Duhamel, Jacques Ferron, Jeanne Lapointe, André Melançon, Fernand Ouellette, Isabelle Papineau-Couture, Andrée Paradis, André Payette, Robert Rumilly et Adrien Thério. Le fonds est constitué des séries suivantes : Œuvres d’Andrée Maillet, Dossiers littéraires et professionnels, Papiers personnels, Correspondance, Œuvres d’autres auteurs, Imprimés, Documents iconographiques et Documents audiovisuels

Le fonds contient des oeuvres d'Alice Lévesque-Dubé (des souvenirs, avec une préface et des corrections de François Hertel, des contes et des articles), sa correspondance, dont une lettre des Éditions Bernard Valiquette au sujet de Rodolphe Dubé (François Hertel) ainsi que ses papiers personnels et deux médailles; les papiers de Louis Lévesque, dont des transcriptions de récits et de paroles de chansons du 19e siècle, une édition incomplète, achevée à la main, de ''La fille du banquier" de Louis Bailleul, ainsi que des papiers de sa famille; les papiers de Joseph Dubé et ceux de sa famille; des photographies. Il est constitué des séries suivantes : Écrits d'Alice Lévesque-Dubé, [18--?]-1982; Écrit concernant Alice Lévesque-Dubé, 1943; Correspondance, 1891-1940; Papiers personnels, [187-?]-1979 et Photographies, [18--?]-1921"

Ce dossier comprend un texte dactylographié de trois pages portant la mention manuscrite «M. Grafi et Guy»

Ce dossier comprend des dédicaces adressées à Béatrice Clément par des écrivains dont, entre autres : Pierre Angers, Richard Bergeron, Simone Beaulac, Monique Corriveau, Paule Daveluy, Marcelle Gauvreau, Louise Lemieux, Louise Marchand, Simone Paré et Fernand Porter, o.f.m

Nous voyons l'illustration de la couverture du livre pour enfants Moustachus en affaires de l'auteure Emma Gendron. Nous voyons des chats habillés assis sur des tabourets ou dans des chaises berçantes

Cette sous-série comprend les dossiers des manuscrits et tapuscrits annotés des écrits de Louise Portal, classés par ordre chronologique ainsi que deux enregistrements vidéo

Jules Deschênes assiste au lancement du livre «Idéologies et régimes politiques». Nous le voyons avec l'auteure Michelle Gérin-Lajoie