À travers de courtes dramatiques illustrant différents contextes, le ministre de l'Éducation explique les objectifs de la politique sur l'école en milieu économiquement faible et les moyens qu'entend prendre son ministère pour adapter l'école à cette clientèle. Numéro de référence: VC2001-135

Cette sous-sous-série contient trois numéros de cette publication interne portant sur des thèmes précis (ex : Modalités de l'accessibilité générale à l'éducation) et un quatrième (en deux exemplaires annotés) intitulé «Aperçu de la PEN 1965-1966» qui propose un historique complet de la PEN ainsi qu'une présentation de la situation en 1966