Ce dossier contient des notes manuscrites relatives à diverses émissions de télévision, un texte tapuscrit du projet -conte de Noël «L'ami des jeunes», des synospis pour les émissions suivantes: «Le Point d'interrogation», «Coutumes de Noël», «Où chante l'alouette - 24 décembre Noël des enfants»

Ce dossier est réparti en quatre chemises. Il contient une correspondance reliée à un contrat, un script, cinq contrats, deux réquisitions pour droits de représentation, des textes manuscrits pour l'élaboration des épisodes et 3 chemises de correspondance reçu du entre 1956 et 1967

Ce dossier contient des notes manuscrites pour la réalisation de l'émission, un contrat, deux horaires de production, de la correspondance, un article de journal imprimé, un mémo de la Société Radio-Canada

Ce dossier est réparti en 4 chemises. Il contient des lettres reçues du public en réponse à des concours pour gagner des prix tels que : une poupée, une rose des vents de la St-Ambroise, une étoile d'or ainsi que des lettres pour les émissions

Le dossier contient les scénarios de l'émission de télévision de Radio-Canada «Le Grand duc», une série jeunesse

Ce dossier comprend la version originale et la traduction de « King Pauncho », projet d'émission de télévision pour enfants inspiré des personnages du roi Goulaf et du fou du roi Rikiki de « La Boîte à Surprise » de Radio-Canada

Ce dossier témoigne de la participation de Jean-Luc Bastien à un épisode de La boîte à surprise : La ribouldingue intitulé La course au Trésor. Il y jouait le rôle du Roi africain. L’émission a été enregistrée le 10 février et diffusée le 6 mars 1970. Le dossier comprend un texte annoté

Ce dossier témoigne de la participation de Jean-Luc Bastien à l’épisode du 17 février 1970 de l’émission télévisée pour enfants La souris verte diffusée à Radio-Canada. Il y tenait le rôle de l’oiselier. Le dossier comprend deux textes annotés, l’un d’audition et l’autre d’enregistrement

Ce dossier porte sur une série éducative de Laurent Lachance créée pour les enfants d'âge pré-scolaire par le ministère de l'Éducation du Québec (MEQ). Parmi les comédiens interprétant les rôles, nous remarquons Jacques L'Heureux (Passe-Montagne), Claire Pimparé (Passe-Carreau), Marie Eykel (Passe-Partout), Pierre Dufresne (Fardoche), Kim Yaroshevskaya (Grand-mère), Jani Pascal (Bubu), Sylvie Gosselin (Tourmaline), Daniel Do (Passe-Midi), Joujou Turenne (Passe-Tourelle), Denis Mercier, (Tourbillon: le père de Tourmaline), Marcelle Hudon (Outan), Mariline Trahan (Oran) et Paulusie Quannanak (correspondant Inuit). Les marionnettistes sont Gaétan Gladu, Nicole Lapointe, Pierre Régimbald, Marcelle Hudon etc. Les dossiers contiennent les photographies des marionnettes Cannelle, Pruneau,Ti-Brin, Perlin, Perline, Grand-Papa Bi, Mélodie, Rigodon, Doualé, Mme Coucou, Guillemet, Virgule, Carmine, Alakazoo. La chemise 1 contient les photos des maquettes, des décors et du travail de visualisation (P0001-P0218) dont le contenu est classé selon les différentes séries de la production. La chemise 2 contient les illustrations (P217-P350) et les peintures reproduites en diapositives et diffusées lors des différentes narrations ou jeux questionnaires. La chemise 3 contient les prises de vue des marionnettes (P0351-P0359, P3089-P0390 et P0414-P0966), de certains décors adaptés à leur manipulation ainsi que des marionnettistes. Les chemises 4 à 10 contiennent les photographies des artistes (P0360-P0386, P0397-P0413, P0967-P2158). La chemise 10 contient aussi des rencontres entre les artistes et le public dans le cadre d'un lancement. Cette section est classée selon les différents supports photographiques. Les chemises 11 et 12 contiennent les capsules enfance (P2159-P2402) dans lesquelles se retrouvent les photographies des enfants intervenant dans l'émission. Cette section contient aussi des photos prises au parc Lafontaine (1985: P2238-P2243), lors de lancements de saisons, pour le thème "Histoire de mes 4 ans" et à la garderie Kiri. La chemise 13 contient des photographies d'un village Inuit et de ses habitants lorsque Ti-Brin fait la lecture des lettres de son correspondant inuit: (P2403-P2627). La chemise 14 contient une photo du générique d'ouverture de l'émision (P2628-P2629). Les chemises 15 à 17 contiennent le matériel photographique des produits dérivés (P2630-2875), dont celui destiné à la promotion de l'Association dentaire, la production d'une cassette vidéo et autres montages publicitaires mettant en scène les marionnettes ou les artistes

Ce dossier documente le travail de régisseur de Jean Bissonnette au sein de la Société Radio-Canada. Il contient une copie de production du script annoté d’une émission de la série «Pépinot et Capucine»