Ce fonds est composé en grande partie de la correspondance personnelle d'Alphonse Piché avec des membres de sa famille ou de la communauté artistique et littéraire, dont Géraldine Bourbeau, Rina Lasnier, Gatien Lapointe, Lucien Francoeur et Denise Bombardier, pour n'en nommer que quelques-uns. On y retrouve également des recueils de poèmes manuscrits avec annotations, des photographies relatives à des souvenirs de famille, à des cérémonies officielles et à des lancements de livres, sa correspondance d'affaires avec des maisons d'édition, le journal personnel de Mendoza Piché, son père, des partitions musicales, des coupures de presse et diverses publications auxquelles il a été directement ou indirectement associé. Les documents sont regroupés sous 7 thèmes, soit Correspondance personnelle, Correspondance d'affaires, Manuscrits littéraires, Photographies, Dossiers de presse, Périodiques et Divers