Vues de l'école Lachute High School située à Lachute. Nous retrouvons le bâtiment de l'école (E6,S7,SS1,P54467). Les étudiants arrivent à l'école en autobus (E6,S7,SS1,P54469), suivent un cours de gymnastique (E6,S7,SS1,P54471) et pratiquent le soccer (E6,S7,SS1,P54472). Nous remarquons le bureau du directeur (E6,S7,SS1,P54473), le laboratoire (E6,S7,SS1,P54474 et E6,S7,SS1,P54482), l'auditorium (E6,S7,SS1,P54475) et la cafétéria (E6,S7,SS1,P54476). Les étudiants sont réunis pour visionner un film (E6,S7,SS1,P54477), regarder une exposition (E6,S7,SS1,P54479) et assister à une expérience (E6,S7,SS1,P54480). Un professeur enseigne la géographie à l'aide d'un globe terrestre (E6,S7,SS1,P54483). Nous apercevons les cours d'enseignement ménager (E6,S7,SS1,P54484), d'agriculture (E6,S7,SS1,P54485), de commerce (E6,S7,SS1,P54486), de musique (E6,S7,SS1,P54489) et de chant (E6,S7,SS1,P54490). Enfin, nous voyons les douches (E6,S7,SS1,P54487) et l'examen de l'audiogramme (E6,S7,SS1,P54488). Dossier produit pour le Service de l'instruction publique, Secrétariat provincial

Ce dossier renseigne sur l'enseignement commercial et technique offert après la guerre ainsi que sur les multiples tests d'orientation permettant l'admission aux écoles de métiers situées sur le territoire de la ville de Montréal. On nous présente une candidate en entrevue (E6,S7,SS1,P042861), des formulaires utilisés par le Bureau d'orientation scolaire (E6,S7,SS1,P042874) notamment, des tests d'aptitude mécanique ou mathématique (E6,S7,SS1,P042862), des tests d'évaluation de la personnalité (E6,S7,SS1,P042865), des tests de perception visuelle (E6,S7,SS1,P042864 et E6,S7,SS1,P042875). Un médecin accompagné d'une infirmière examine un étudiant (E6,S7,SS1,P042868). Nous remarquons, parmi les documents reproduits, un exemplaire du bulletin publié par l'École d'arts et métiers de la rue Garnier sous la direction d'Octave Casgrain (E6,S7,SS1,P042870) de même que des affiches, tableaux ou graphiques. Un ancien combattant paraplégique fréquente le cours d'horlogerie (E6,S7,SS1,P042863). Nous apercevons, par ailleurs, les façades de l'École des Hautes Études Commerciales, rue Viger (E6,S7,SS1,P042867) et de l'École de papeterie (E6,S7,SS1,P042872). Le dossier a été préparé en prévision de l'Exposition de Québec pour le Service d'aide à la jeunesse et le ministère du Bien-être social et de la Jeunesse