Cette carte représente la rivière du Lièvre depuis la rivière des Outaouais dans le canton de Buckingham jusqu'à sa branche est. Les 28 lots par les 12 rangs du canton de Buckingham sont définis sur la carte. Le village et le moulin de Buckingham sont localisés sur la rivière dans le même canton. Le long de la rivière, les rapides sont indiquées, les cascades et quelquefois leur hauteur sont précisées, quelques ruisseaux et quelques moulins à bois sont localisés, les types de sols sont souvent donnés afin de prévoir l'éventuel développement et les quelques fermes déjà occupées sont mentionnées. Ainsi, Bigelow's Slide, Oxbow Farm, Wabassee Farm et Tapanee Bigelow's Farm sont nommées en remontant la rivière jusqu'à la branche est de la Lièvre. Les rivières Bigelow, du Serpent, Kiamika et Araganquin, les lacs Bowman's, Green, des Pins, des Sables, Dudley, Upper Lacos, Doré et Rouge sont tous localisés le long de la rivière

Cette carte de la James MacLaren Co. Limited porte sur le développement [électrique] des chutes de la rivière du Lièvre dans les cantons de Villeneuve et Bowman, comté de Papineau, et les cantons de Wells et Bigelow, comté de Labelle. Elle situe aussi l'emplacement des lacs Bigelow, Bowman, Escalier, Green, Iroquois, Moose, O'Neill, Pine, Rat et Rouge de même que de la rivière du Sourd. Elle mentionne également les noms des personnes suivantes : Fabien et Joseph Allaire; Adélard Assad; Ant., Cyril et Ovila Bergeron; Joseph Binette; C., E., Hugo et Richard Brunke; Lionel Charbonneau; Adélard, Éléanor, Frank et Hector Charron; Auguste Sr, Paul et William Cheslock; Isidore et Ludger Cyr; Geo. F., L. A. et L. G. David; R. Dick; Joseph et Michel Faubert; Ernest Fregin; H. Gauthier; Narcisse Gravel; James MacLaren Company Limited; Ludger Laflèche; Bruno et Kirk Lange; E. M. Lapierre; Agnès, Arthur, Charles, Damien, Fabien, Isidore, J. B., Joseph, Marcil, Napoléon, Noé, madame Philias, Sol et William Larocque; docteur A. M. Laurin; Eugène Lefebvre; Alfred et John Lépine; Arthur Marion; succession J. McCabe; J. B. Michen; Auguste Miller; Adélard, Alex, Ernest, J. C., John Sr, Joseph, Lorenzo et Louis Morin, Hugo, Louis et William Nitschki; Hugo Paisler; Antoine et madame John Pichette; madame Joseph Plante; Onésime et Pat Prescott; Ed. et Francis Prévost; L. Sarrazin; Hermas St-Amour; Amable St-Denis; Louis St-Jules; madame Pierre St-Louis; William Straby; Hermidas et Joseph Tauvette; A., Adolphe, Charles, J. L. et Joseph Thibaudeau; Fabien et Théo. Thibault; E. Thibeault; Paul Thorn; Ernest, Fortunat et M. Touvette; J. B. Vallière; Ferdinand, Joseph et Théo. Villeneuve; Albert, Charles, Paul et la succession Robt. Woodstock