Le dossier porte sur la création par Jean Tétreau d’une anthologie inédite, « Écrits philosophiques », prévue en six tomes et réunissant plusieurs de ses œuvres. Il témoigne de la sélection, de l’organisation et de la révision de textes publiés et inédits par l’auteur, en prévision de leur intégration dans cette anthologie. La préface de chacun des six tomes projetés relate quels textes auraient dû y être regroupés. Le dossier ne contient toutefois pas tous les textes prévus pour chacun de ces volumes. Ainsi, pour le tome I, le dossier comprend les tapuscrits révisés d’« Essais et mélanges », de « Journal d’un célibataire » et de « Journal intime » (celui-ci a cependant été classé à P885,S1,D1). Le tome II contient le tapuscrit annoté de « Lettre à un écrivain ». Le tome III contient les livres publiés « Le moraliste impénitent » et « Essais sur l’homme», mais annotés par l’auteur en prévision de leur intégration dans l’anthologie. Il comprend aussi un texte inédit, « Lettre sur la situation internationale ». Le tome IV, en partie manuscrit et en partie tapuscrit, est intitulé « Observations psychologiques, historiques et autres » lequel est une réunion de divers textes de l’auteur dont « En relisant Suétone » et « Réflexions sur le suicide ». Le tome V regroupe deux tapuscrits annotés de « Le Boudoir des philosophes (nouveaux essais) ». Enfin le tome VI contient les textes revus et corrigés de l’ouvrage inédit « Mon dernier cahier d’exercices », de la biographie publiée « Hertel, l’homme et l’œuvre » et de l’essai inédit « Chercher refuge en soi ». Le dossier comprend enfin de la correspondance avec des maisons d’édition dont Les Éditions du Jour et Les Éditions Gallimard et avec des critiques littéraires
