Cette carte montre la rivière Richelieu comprise entre le port de Saint-Jean et les phares de Pointe-à-la-Mule (section 1), les phares de Pointe-à-la-Mule et l'île aux Noix (section 2), l'île aux Noix et l'île Ash (section 3) et l'île Ash et la frontière américaine (section 4). Elle situe aussi l'emplacement des endroits suivants : De Bleury Point, Hillman Point, Rouses Point (New York), Sturgeon Point, les baies McGillivray et Sturgeon, les forts Lennox et Montgomery (New York) et les voies ferrées du Grand Atlantic Railway et du Montreal & Champlain Junction Railway