Façade de l'édifice, kiosque de fleurs et jeunes assis à la terrasse de l'hôtel. Dossier commandé par M. Lefebvre de l'Office franco-québécois pour la jeunesse

Il s'agit des kiosques de l'exposition qui s'est déroulée à Sainte-Agathe-des-Monts. Nous retrouvons les kiosques du Centre des couleurs enr. (E6,S7,SS1,P210279), du ministère de la Chasse et de la Pêche (E6,S7,SS1,P210287 à E6,S7,SS1,P210289), Dr Ballard's (E6,S7,SS1,P210291), R. Leblanc, distributeurs (E6,S7,SS1,P210292) et de la province de Québec (E6,S7,SS1,P210293). Nous remarquons aussi les commerces de Hector Daoust, accessoires de chasse et pêche (E6,S7,SS1,P210295), Molson's (E6,S7,SS1,P210299), le Service de tourisme de la province de Québec (E6,S7,SS1,P210302) et Massé (E6,S7,SS1,P210305). Lors de l'événement, nous assistons au concours de bucheron (E6,S7,SS1,P210281 et E6,S7,SS1,P210282) et au tirage d'une chaloupe (E6,S7,SS1,P210290). Enfin, nous apercevons les organisateurs réunis (E6,S7,SS1,P210308). Dossier commandé par M. Patenaude et Ratelle, Office provincial de publicité