Le fonds William Eppes Cormack porte sur son exploration de l'intérieur des terres de Terre-Neuve entre août et novembre 1822. Le fonds consiste en un journal de son expédition. Ce journal est une copie manuscrite de l'original, que Cormack réalisa à l'intention de la Natural History Society of Montreal. Les pages du journal traitent de sujets divers, comme les villages qu'il a visité pendant son périple (Trinity Bay, Random Land, St-Georges Bay, etc.), la faune (castors, chevreuils, ours, etc.), la flore (fleurs, plantes médicinales, essences d'arbres, etc.). Cormack offre des descriptions de la morphologie du territoire, de minéralogie, de même que des récits de ses rencontres avec les peuplades Amérindiennes. Il y discute aussi des établissements français et anglais, de même que des techniques de chasse et de pêche. Le journal comprends un tableau météorologique pour la période allant de septembre à octobre, de même qu'une description de l'équipement qu'il a utilisé pour son voyage.