Bûcherons et draveurs participant à des concours d'habileté, notamment la coupe de bois à la hache et à la scie mécanique, la course en canot, le lancer de la hache et l'escalade d'un poteau. Événement photographié à l'intention de Marc Hardy du ministère du Tourisme, de la Chasse et de la Pêche