Le fond donne une bonne vision de l'architecture religieuse, de même que de celle des bâtiments construits pour servir de lieux de services à la population en matière d'éducation et de santé. Il comprend des dessins et des plans d'exécution pour plus de 60 projets (dont moins de 10 réalisés par J. Aimé Poulin seul). Dans environ 30% des cas, les plans sont accompagnés du dossier correspondant : devis indiquant les matériaux à employer et les travaux à exécuter, soumission, contrat, rapport de réunion, de surveillance, d'inspection, etc. Il renferme également des écrits d'Albert Poulin : le manuscrit d'un volume publié aux Éditions de l'homme (intitulé Conseils à ceux qui veulent bâtir), des rapports (par exemple sur le contrôle des coûts dans le bâtiment), des documents ayant trait aux scouts et aux routiers (chroniques de camp, procès-verbaux de réunion, listes de membres), un cahier et des albums de coupures de presse et de photographies