Fonds P120 - Fonds Frans-Liessens et Louise-Valois-Liessens.

Title and statement of responsibility area

Title proper

Fonds Frans-Liessens et Louise-Valois-Liessens.

General material designation

Parallel title

Other title information

Title statements of responsibility

Title notes

Level of description

Fonds

Reference code

CA QUEBEC P120

Edition area

Edition statement

Edition statement of responsibility

Class of material specific details area

Statement of scale (cartographic)

Statement of projection (cartographic)

Statement of coordinates (cartographic)

Statement of scale (architectural)

Issuing jurisdiction and denomination (philatelic)

Dates of creation area

Date(s)

  • [1789]-[200-]. (Creation)

Physical description area

Physical description

Env. 1,805 m de documents textuels. Env. 1,805 m de documents textuels. 680 photographies : n&b et coul., négatifs, épreuves et reproductions ; 51 x 61 cm ou plus petit. 2 cartes ; 58 x 95 cm ou plus petit. 2 plans ; 28 x 69,5 cm ou plus petit. 2 dessins d'ingénierie et techniques ; 21,5 x 38 cm. 12 affiches ; 38,5 x 51 cm ou plus petit. 73 oeuvres musicales. 2 gravures : n&b ; 21,5 x 29 cm ou plus petit. 2 cm de documents iconographiques ; 14,4 x 21,5 cm ou plus petit. 30 cartes de souhaits. 6 cartes mortuaires. 60 sceaux ; 5,57 cm de diamètre ou plus petit. 3 cassettes sonores (1h 56 min env.). 4 disquettes ; 13 x 13 cm ou plus petit. 2 artefacts ; 3 x 34 x 36 cm ou plus petit.

Publisher's series area

Title proper of publisher's series

Parallel titles of publisher's series

Other title information of publisher's series

Statement of responsibility relating to publisher's series

Numbering within publisher's series

Note on publisher's series

Archival description area

Name of creator

Biographical history

Frans Liessens est né à Sorel le 7 août 1925. Il était le fils du réputé musicien d'origine belge August Liessens et de Frances Giblin. Il est décédé à Sorel-Tracy, le 16 juin 2008.<br/><br/>En 1945, après ses études secondaires au Collège Sacré-Coeur de Sorel, M. Liessens est devenu discothécaire pour la nouvelle station de radio locale, CJSO. Un an plus tard, il a ouvert une épicerie à Tracy, établissement qu'il a géré pendant huit ans. Il est ensuite devenu agent d'assurances pour La Métropolitaine où il a réussi à devenir conseillé en assurances, en 1963.<br/><br/>M. Liessens a fondé le Centre de Sorel des Jeunesses musicales du Canada en 1959, a été président au niveau provincial du même organisme en 1968, et vice-président au niveau national. Il a aussi été président du centre de Sorel à plusieurs reprises, présidence qu'il a délaissée en 1984. Sa démission a entraîné la fermeture du centre de Sorel.<br/><br/>Frans Liessens s'est impliqué dans la vie sociale de Sorel également en tant que maître de chapelle à l'église l'Enfant-Jésus de Tracy pendant vingt ans, et membre de l'Association des Assureurs-vie de Sorel-Tracy dont il a été président à deux reprises. Il a également participé au conseil d'administration du Centre d'arts d'Orford.<br/><br/>Durant les dernières années de sa vie, M. Liessens a été directeur de l'ensemble vocal Chœur en Liesse, fondé en 1982.<br/><br/>Louise Valois-Liessens est née à Sorel en 1928. Elle est la fille d'Edgar Valois et Marie-Anna Auger-Valois. Mme Valois-Liessens est connue pour son implication dans les sphères culturelles et sociales de la région de Sorel-Tracy.<br/><br/>Musicienne et chanteuse, elle s'est mérité en 1964 un trophée à l'émission «Chanson sur Mesure» de Radio-Canada. Elle a coécrit plusieurs chansons avec son beau-père, August Liessens. Elle est par ailleurs l'auteur de la notice biographique de ce dernier dans "l'Encyclopédie de la musique au Canada".<br/><br/>Afin d'encourager les musiciens régionaux et de faciliter leur participation à des camps musicaux québécois, Mme Valois-Liessens a fondé les Bourses musicales Sorel-Tracy en 1977. L'organisme a poursuivi sa mission jusqu'en 1996.<br/><br/>Louise Valois-Liessens est l'auteur du livre pour enfant «La naissance de ma Ville» portant sur l'histoire de la Ville de Tracy, en 1964. Elle fait aussi partie des membres fondateurs de la Société historique Pierre-de-Saurel en 1973. Elle en a été président à deux reprises, soit entre 1977 et 1982 ainsi qu'entre 1994 et 1995. Mme Valois-Liessens a de plus participé à l'élaboration de la revue "Le Carignan" de la Société historique Pierre-de-Saurel, tout en menant différents travaux de recherche en généalogie et en histoire régionale.<br/><br/>Le couple Valois-Liessens a eu quatre enfants soit Anne-Marie, Frans A., Frederick et Hélène.<br/><br/>August Liessens était un organiste, compositeur, chef de musique et de choeur, professeur et inventeur né à Ninove, près Bruxelles, le 17 août 1894 et naturalisé canadien en 1953. Il est décédé à Sorel le 8 juillet 1954. Atteint très jeune de cécité, il est entré en 1901 à l'Institut royal pour les aveugles à Woluwe-Saint-Lambert. À 12 ans, il y était clarinette solo de l'harmonie et, avant ses 20 ans, il recevait son diplôme du Cons. Royal de Bruxelles. À la demande des Frères de la Charité, il est venu à Sorel en 1913 pour enseigner la musique au collège du Mont-Saint-Bernard. Il a joué un rôle de premier plan dans la vie musicale de sa ville d'adoption. Il a été organiste à Notre-Dame en 1916 puis à l'église Saint-Pierre de 1929 à sa mort. Il a dirigé (1917-1942) la Musique des Zouaves (plus tard l'Harmonie de Sorel) et a fondé la Société chorale Liessens (1924-1949) pour laquelle il a écrit de nombreuses oeuvres, notamment <i>Les Sept paroles du Christ</i>, <i>À sainte Cécile</i>, <i>Hérodiade</i> et une <i>Marche au drapeau pour harmonie ou choeur mixte</i>. Ses oeuvres religieuses comprennent une <i>Messe Lauda Sion</i>, un <i>Ave Maria</i> et une quarantaine de cantiques. Elles ont été l'objet d'un concert commémorant le 30e anniversaire de sa mort, donné à l'église Saint-Pierre de Sorel (avril 1984) par le Choeur en liesse, fondé (1982) et dirigé par un de ses fils, Frans Liessens.<br/><br/>August Liessens est aussi l'inventeur du Musicographe Liessens / <i>Liessens Music Writer</i>, appareil permettant aux non voyants d'écrire de la musique à l'usage des voyants, maintenant distribué dans plusieurs pays grâce à <i>American Foundation for the Blind</i> de New York. Il a été nommé citoyen d'honneur de sa ville natale en 1953 et son nom a été donné à une rue de Sorel en 1975.<br/><br/>Source: La notice biographique d'August Liessens est tirée de "l'Encyclopédie de la musique au Canada"

Custodial history

Les documents du fonds ont été donnés à la Société historique Pierre-de-Saurel inc. à partir de 2000 par Louise Valois-Liessens et Frans Liessens.

Scope and content

Le fonds porte essentiellement sur Louise Valois-Liessens, Frans et August Liessens ainsi que sur leurs champs d'intérêts, approximativement entre [1789] et [200-]. Il témoigne de relations entre des membres et des amis des familles Valois et Liessens. Il témoigne aussi de l'histoire familiale à travers la commémoration d'anniversaires, de la correspondance, des hommages posthumes, etc. Il est aussi question du parcours professionnel et de l'implication sociale de membres et d'amis des dites familles, en mettant l'accent sur le domaine musical, la carrière en assurances-vie de Frans Liessens, la Société historique Pierre-de-Saurel, des recherches généalogiques et historiques de Louise Valois-Liessens, la commémoration de la fondation de la Ville de Tracy, le festival <i>Dezemberfest</i>, etc. Le fonds porte aussi sur des organismes et évènements culturels et musicaux régionaux dont l'Harmonie Calixa-Lavallée et son directeur Georges Codling.<br/><br/>Le fonds témoigne aussi des Bourses de Sorel-Tracy, fondé par Louise-Valois Liessens en 1977; de sa constitution, de son mandat et de ses réalisations; de sa dissolution; des réflexions et décisions de son comité; de la recherche de financement et de subvention, de l'organisation et de la planification des concours; de l'intérêt démontré par les jeunes musiciens régionaux pour ces concours, de la couverture médiatique dont l'organisme a bénéficié, etc.<br/><br/>Finalement, le fonds témoigne de l'ensemble vocal Choeur en Liesse, fondé par Frans Liessens en 1982; de sa constitution, de son mandat et de ses réalisations; de réflexions et décisions de son conseil d'administration; de demande de financement, de l'organisation et de la planification de concerts et de la Fête Viennoise; de relations avec d'autres mouvements chorals, de la couverture médiatique dont l'ensemble vocal a bénéficié, etc.<br/><br/>Le fonds est composé de quatre séries: S1) Activités personnelles et familiales ; S2) Activités professionnelles et sociales; S3) Bourses de Sorel-Tracy et S4) Choeur en Liesse.<br/><br/>Le fonds contient plusieurs types de documents textuels: de la correspondance, des communiqués, des invitations, des articles de journaux, des documents constitutifs, des ordres du jour et des procès-verbaux, des résolutions, des rapports, des états financiers, des prévisions budgétaires, des demandes de financement et de subvention, des livrets de banque et des chèques, une soumission, des certificats, des listes, des fiches, des formulaires, des notes et des documents de travail, des dissertations, des recherches généalogiques, des documents de recherche, des bulletins, des cartes mortuaires, des partitions musicales, etc.<br/><br/>Il comprend également des documents cartographiques ainsi que des dessins d'ingénierie technique; différents documents iconographiques tels que: des photographies (négatifs, épreuves et reproductions), des affiches, des gravures, des cartes de souhaits et de remerciements, etc.; des enregistrements sonores; des documents informatiques; des sceaux notariaux et deux artéfacts.

Notes area

Physical condition

Immediate source of acquisition

Arrangement

Language of material

Script of material

Location of originals

Availability of other formats

Restrictions on access

Le fonds ne renferme aucune restriction.

Terms governing use, reproduction, and publication

Restrictions à la reproduction : Le fonds ne renferme aucune restriction.

Restrictions à la publication : Le fonds ne renferme aucune restriction.

Finding aids

Associated materials

Related materials

Accruals

Alternative identifier(s)

Standard number area

Standard number

Access points

Subject access points

Place access points

Name access points

Genre access points

Control area

Description record identifier

RDAQ-179-P120

Institution identifier

Rules or conventions

Status

Level of detail

Dates of creation, revision and deletion

2015-03-30

Language of description

  • French

Script of description

Sources

Accession area

Related subjects

Related people and organizations

Related places

Related genres