Fonds P162 - Fonds Louise-Pelletier-Laplante.

Title and statement of responsibility area

Title proper

Fonds Louise-Pelletier-Laplante.

General material designation

Parallel title

Other title information

Title statements of responsibility

Title notes

Level of description

Fonds

Reference code

CA QUEBEC P162

Edition area

Edition statement

Edition statement of responsibility

Class of material specific details area

Statement of scale (cartographic)

Statement of projection (cartographic)

Statement of coordinates (cartographic)

Statement of scale (architectural)

Issuing jurisdiction and denomination (philatelic)

Dates of creation area

Date(s)

  • 1497-2008, surtout 1980-2000. (Creation)

Physical description area

Physical description

4,395 m de documents textuels. 303 documents iconographiques : n&b et coul., illustrations, affiches, cartes de souhaits, etc. ; 61 x 91,5 cm ou plus petit. 340 livres : certains sont en format PDF. 1445 photographies : n&b et coul, originaux et reproductions ; 41,5 x 51,5 cm ou plus petit. Env. 583 publications ; 27,5 x 38 cm ou plus petit. 7,7 cm de documents iconographiques : n&b et coul., reproductions ; 30,5 x 56 cm ou plus petit. 3 plaques souvenir : coul., laminées ; 21,5 x 28 cm. 161 panneaux d'exposition : n&b et coul., reproductions de photographies et textes ; 67 x 104 cm ou plus petit. 1445 photographies : n&b et coul, originaux et reproductions ; 41,5 x 51,5 cm ou plus petit. 243 plans : n&b et coul., originaux et reproductions ; 109 x 600 cm ou plus petit. 303 documents iconographiques : n&b et coul., illustrations, affiches, cartes de souhaits, etc. ; 61 x 91,5 cm ou plus petit. - 129 cartes : n&b et coul.; originales et reproductions ; 92 x 180 cm ou plus petit. - 7,7 cm de documents iconographiques : n&b et coul., reproductions ; 30,5 x 56 cm ou plus petit. 10 vidéocassettes (7 h 55 min 08 s) : coul., VHS ; 12 mm. 161 panneaux d'exposition : n&b et coul., reproductions de photographies et textes ; 67 x 104 cm ou plus petit. 14 cassettes sonores (14 h). 281 cartes postales : n&b et coul. ; 12,5 x 23 cm ou plus petit. 27 disques optiques : CD et DVD ; 12 cm. 243 plans : n&b et coul., originaux et reproductions ; 109 x 600 cm ou plus petit. 43 disquettes ; 9 x 9 cm. 129 cartes : n&b et coul.; originales et reproductions ; 92 x 180 cm ou plus petit. 9 rouleaux de microfilms ; 16 et 35 mm. 0,5 cm de documents cartographiques. - 367 microfiches ; 10,5 x 15,5 cm. 10 vidéocassettes (7 h 55 min 08 s) : coul., VHS ; 12 mm. Env. 583 publications ; 27,5 x 38 cm ou plus petit. 14 cassettes sonores (14 h). - 340 livres : certains sont en format PDF. 21 disques : vinyle, 33 1/3 et 45 r/min ; 30 cm ou plus petit. 52 artefacts. 27 disques optiques : CD et DVD ; 12 cm. 43 disquettes ; 9 x 9 cm. 9 rouleaux de microfilms ; 16 et 35 mm. 367 microfiches ; 10,5 x 15,5 cm. 52 artefacts.

Publisher's series area

Title proper of publisher's series

Parallel titles of publisher's series

Other title information of publisher's series

Statement of responsibility relating to publisher's series

Numbering within publisher's series

Note on publisher's series

Archival description area

Name of creator

Biographical history

Louise Pelletier est née au Chenal-du-Moine, à Sainte-Anne-de-Sorel, le 31 mars 1951. Elle est la fille de Louis-Phillipe Pelletier et d'Alice Merrette. Troisième d'une famille de neuf enfants (six garçons et trois filles), elle s'est mariée à Gérard Laplante le 11 mai 1968 à Sainte-Anne de Sorel, avec qui elle a eu quatre enfants : Nathalie, Christian, Sylvain et Daniel. Elle a onze petits enfants.<br/><br/>Louise Pelletier a résidé à Sainte-Anne-de-Sorel de sa naissance jusqu'en 1972. Elle a donc fait ses études primaires à l'école de Sainte-Anne-de-Sorel et ses études secondaires à Sorel. Elle a déménagé à Sorel en 1972, où elle demeure encore aujourd'hui. Après avoir élevé sa famille, elle a suivi plusieurs formations entre 1987 et 2002 : muséologie, tourisme, archivistique, études collégiales en microédition et hypermédia (<i>Cégep de Sorel-Tracy</i>), etc. <br/><br/>Elle a débuté sa carrière de recherchiste en 1979. Pendant ses nombreuses années de travail assidu, L. Pelletier a œuvré dans plusieurs domaines de recherche : histoire, généalogie, paléographie, architecture, chaîne de titres, etc. Tout en réalisant ses travaux de recherche, elle a aussi occupé des emplois liés au domaine de l'histoire. Parmi ceux-ci : aide-archiviste à la <i>Société historique Pierre-de-Saurel</i>, agent de liaison pour le <i>Conseil des monuments et sites du Québec</i>, commis à la Bibliothèque municipale de Sorel et enseignement sur le patrimoine et la biosphère au <i>Centre de formation professionnelle</i> de Sorel. Elle a aussi été guide touristique et historique pour la région de Sorel-Tracy.<br/><br/>En tant que recherchiste, Louise Pelletier a réalisé plusieurs dossiers de recherche à la demande d'organismes ou de personnes. Elle a, entre autres, participé, en 1992, au développement de la recherche pour le 10e anniversaire du Festival de la gibelotte de Sorel; en 1996, à la réalisation d'une étude sur les caisses populaires Desjardins du Bas-Richelieu; en 2000, à l'élaboration des albums du 125e anniversaire de Saint-Joseph-de-Sorel et du 110e anniversaire de la <i>Chambre de commerce de Sorel-Tracy métropolitain</i>; en 2002, à la réalisation de la recherche pour le 25e anniversaire du Festival de la gibelotte de Sorel-Tracy, d'une étude sur le Parti libéral du Canada et du Québec et de l'album pour le 125e anniversaire de Sainte-Anne-de-Sorel. Certaines de ses recherches ont été publiées dans les journaux locaux et dans des revues en généalogie. Sur le plan personnel, L. Pelletier s'est beaucoup intéressée à la recherche généalogique et au patrimoine bâti de la région du Bas-Richelieu.<br/><br/>Elle a aussi mis sur pied plusieurs expositions entre 1987 et 2004. Les sujets abordés : l'histoire de Sorel, le 100e anniversaire d'August Liessens, la gare de Sorel, un hommage à la famille Cadoret, l'époque de la guerre 1914-1918, 150 ans d'agriculture du comté de Richelieu, le patrimoine bâti, les exploits de Samuel de Champlain, le Survenant et Germaine Guèvremont, l'architecture du Bas-Richelieu, etc. La plupart ont été présentées à la Bibliothèque municipale de Sorel.<br/><br/>Louise Pelletier a publié de nombreux ouvrages sous forme de biographie, de répertoire ou de bulletin. Parmi ceux-ci, <i>La migration des Pelletier, Pierre-de-Saurel, Villages de la MRC du Bas-Richelieu, Les hôtels à Sorel de 1825 à 1987, Répertoire simple et instrument de recherche des bateaux construits à Sorel et ses environs, Toponymie des îles entourant la région du Lac Saint-Pierre</i>, Bulletins culturels du Bas-Richelieu-Yamaska, etc.<br/><br/>Pour ce qui est de son implication professionnelle, elle a participé pendant plusieurs années aux Journées de la culture et elle s'est impliquée auprès de plusieurs associations des domaines de la généalogie (<i>L'Ancêtre, Le Javelier, Société de généalogie Les Patriotes</i> (11 ans de bénévolat), <i>Association des familles Pelletier</i>, etc.), de l'histoire et de la culture (<i>Société historique Pierre-de-Saurel</i> (13 ans de bénévolat), <i>Conseil des monuments et sites du Québec, Conseil québécois du patrimoine vivant, Société québécoise des ponts couverts inc., Conseil culturel de la Montérégie</i>, etc.). Elle a plus spécifiquement été vice-présidente de la <i>Société de généalogie Les Patriotes</i> et directrice pour le comité de l'organisation du Grand rassemblement des familles Pelletier de la Montérégie. Sur le plan communautaire, elle a été membre de la fondation de l'<i>Hôpital général de Sorel</i>, de <i>Ressources et actions des femmes de Sorel</i> et du <i>Centre d'action bénévole du Bas-Richelieu</i>.<br/><br/>Durant sa carrière fructueuse, L. Pelletier a reçu plusieurs honneurs professionnels. En 1994, la <i>Fédération des Sociétés d'histoire du Québec</i> lui a décerné le prix de l'excellence <i>La Survivance</i> pour son engagement dans le domaine de l'histoire locale et régionale et du patrimoine culturel. En 1999, elle a participé au Concours Percy-Foy et elle a obtenu une mention pour son travail sur l'architecture de la Maison des Gouverneurs de Sorel. Entre 2001 et 2004, elle a été présidente d'honneur et auteure-recherchiste pour la <i>Société des Arts de Saint-Roch-sur-Richelieu</i>.<br/><br/>Bien que Louise Pelletier soit aujourd'hui (en 2007) à sa retraite, elle est toujours active dans le domaine de la recherche en histoire. Son expertise est encore très demandée lors de la réalisation de plusieurs projets sur le patrimoine bâti, entre autres.<br/><br/>Sources : <br/>Association des familles Pelletier inc. <i>La Pelleterie</i>. Volume 7, no 1, printemps-été 1993, p.21.<br/>Grégoire-Racicot, Louise. <i>La filière LGR : Louise Pelletier</i>. Journal Les 2 Rives, 1994.<br/>Pelletier, Louise. " Curriculum vitae " dans <i>Villages de la MRC du Bas-Richelieu</i>, Sorel : [ca 2003].<br/>Rencontre avec Louise Pelletier en septembre 2007

Custodial history

Scope and content

Le fonds porte principalement sur les activités personnelles et professionnelles de Louise Pelletier. Il témoigne également des archives que Madame Pelletier a recueillies concernant la Ville de Sorel; des ouvrages qu'elle a rassemblés pendant ses années de recherche dans le domaine de l'histoire, de la culture, de la politique, du patrimoine bâti, etc.; et des artefacts qu'elle a réunis lors de ses recherches sur le patrimoine bâti de Sorel. Les documents ont été produits entre 1497 (reproductions) et 2008, mais concernent surtout la période 1980-2000.<br/><br/>Sur le plan personnel, il est question de photographies concernant sa famille et celle de son époux, Gérard Laplante; des formations professionnelles qu'elle a suivies au fil des ans; de la correspondance qu'elle a reçue; de divers types de documents qu'elle a rassemblés lors de ses recherches, visites touristiques et voyages dans les régions de Sorel-Tracy, de la Montérégie, du Québec et du Canada, de l'Europe et des États-Unis. Nous pouvons aussi consulter des documents iconographiques représentant des lieux historiques et touristiques.<br/><br/>Sur le plan professionnel, le fonds renseigne principalement sur les dossiers de recherche de Louise Pelletier-Laplante dans les domaines de la recherche généalogique, de la recherche historique, et de la recherche sur le patrimoine bâti. La plupart concerne la région du Bas-Richelieu. Dans ces dossiers, nous retrouvons, entre autres, des recherches réalisées par Louise Pelletier, de la documentation (beaucoup de copies d'actes notariés), des photographies (originaux et reproductions), des cartes et plans (reproductions), des microfilms et microfiches, etc. Il est aussi question des publications de Madame Pelletier (<i>La migration des Pelletier, Pierre-de-Saurel, Villages de la MRC du Bas-Richelieu, Les hôtels à Sorel de 1825 à 1987, Répertoire simple et instrument de recherche des bateaux construits à Sorel et ses environs, Toponymie des îles entourant la région du Lac Saint-Pierre</i>, Bulletins culturels du Bas-Richelieu-Yamaska, etc.) et d'une collection impressionnante de cartes et plans qu'elle a rassemblés au cours de ses travaux.<br/><br/>De plus, le fonds témoigne de sa participation à de nombreux événements et expositions concernant l'histoire, et à divers comités et organismes de la région (histoire, développement économique et culturel; milieu communautaire, etc.); des honneurs qu'elle a reçus au cours de sa carrière; et d'une revue de presse qui résume ses réalisations professionnelles pour la période 1987 à 2006.<br/><br/>La partie du fonds composée par les archives de la Ville de Sorel porte sur l'administration et de la gestion de la ville (chartes et règlements, procès-verbaux et rapports), sur de la correspondance entretenue entre divers organismes et personnes et les maires de la ville, entre autres; sur la participation de Sorel aux conférences provinciales-municipales et sur le projet de canalisation de la rivière Richelieu qui a été mis en branle dans les années 1950 et 1960 par le maire de l'époque, Conrad Robert Fiset.<br/><br/>Les publications (périodiques, publications gouvernementales et autres publications), et les livres et dictionnaires rassemblés par Madame Pelletier ont été divisés en deux séries différentes. Les ouvrages sont composés de romans, d'ouvrages de vulgarisation, de recherche, de référence, etc. et couvrent les sujets suivants: actualité, histoire, culture, commerces et industries, municipalités, politique, géographie, archives, patrimoine bâti, généalogie, environnement, toponymie et agriculture. Un inventaire a été réalisé et joint au répertoire pour faciliter la recherche.<br/><br/>Finalement, la plupart des artefacts viennent compléter les dossiers de recherche des bâtiments suivants: la Maison des Gouverneurs, la maison de James Allan (rue de la Reine), la maison de Nicolas Meneclier (rue de la Reine), la maison de William Nelson (rue du Prince), l'ancien <i>Hôtel Real Road</i>, etc.<br/><br/>Le fonds est composé de six séries: S1) Activités personnelles; S2) Activités professionnelles; S3) Archives de la ville de Sorel; S4) Publications; S5) Livres et dictionnaires et S6) Artefacts.<br/><br/>La série contient des travaux, des recueils de textes, des offres de service, de la correspondance, des listes, des dépliants, des informations généalogiques, des notes, des copies d'actes notariés, des historiques, des articles de journaux (originaux et reproductions), des recherches généalogiques, des recherches biographiques, des recherches historiques, des documents de travail, des fiches, des extraits de répertoires, des invitations, des communiqués de presse, des publications et des extraits de publications, des copies de publicités, des mémorandums, des extraits d'index aux immeubles et de cadastres, des brochures, des reçus, des procès-verbaux, des avis publics, des recensements, des mémoires, des lois, des lettres patentes, des extraits de sites web, des outils de recherche, des annuaires (extraits et copies), des demandes de recherche, des évaluations, des rôles d'évaluation, des descriptions de contenu de fonds, des documents financiers, des certificats de localisation, des cadastres abrégés, des plaques souvenir, des résolutions, des rapports, des bulletins, des programmes, des comptes-rendus, des états financiers, des actes de colloque, une politique culturelle, des revues, une étude de faisabilité, etc.<br/><br/>Elle comprend également divers documents iconographiques - photographies (diapositives, épreuves, négatifs, reproductions, etc.), illustrations, cartes postales, panneaux d'expositions, casse-tête, affiches, cartes de souhaits, image pieuse, cartes mortuaires, calendriers, diaporamas, etc.; des documents cartographiques (originaux et reproductions de cartes et plans, cadastres, etc.); des documents audiovisuels (vidéocassettes, cassettes sonores et disques en vinyle); des documents informatiques (disques optiques et disquettes); des documents microfilmés (rouleaux de microfilm et microfiches) et des artefacts (macarons, épinglettes, briques, clous, morceaux de vitraux, étoupes à calfeutrer, morceaux de mortier, etc.).

Notes area

Physical condition

Immediate source of acquisition

Arrangement

Language of material

Script of material

Location of originals

Availability of other formats

Restrictions on access

Terms governing use, reproduction, and publication

Finding aids

Associated materials

Related materials

Accruals

Alternative identifier(s)

Standard number area

Standard number

Access points

Subject access points

Place access points

Name access points

Genre access points

Control area

Description record identifier

RDAQ-179-P162

Institution identifier

Rules or conventions

Status

Level of detail

Dates of creation, revision and deletion

2015-03-30

Language of description

  • French

Script of description

Sources

Accession area

Related subjects

Related people and organizations

Related places

Related genres