Title and statement of responsibility area
Title proper
Fonds Traversée Internationale du lac Memphrémagog
General material designation
Parallel title
Other title information
Title statements of responsibility
Title notes
Level of description
Fonds
Repository
Reference code
Edition area
Edition statement
Edition statement of responsibility
Class of material specific details area
Statement of scale (cartographic)
Statement of projection (cartographic)
Statement of coordinates (cartographic)
Statement of scale (architectural)
Issuing jurisdiction and denomination (philatelic)
Dates of creation area
Date(s)
-
1979-2000 (Creation)
Physical description area
Physical description
Env. 1 m de documents textuels. Env. 1100 photographies. 64 enregistrements audiovisuels : VHS.
Publisher's series area
Title proper of publisher's series
Parallel titles of publisher's series
Other title information of publisher's series
Statement of responsibility relating to publisher's series
Numbering within publisher's series
Note on publisher's series
Archival description area
Name of creator
Biographical history
C'est en 1979 qu'un comité fut mis sur pied afin d'organiser une importante compétition sportive consistant à faire la traversée du lac Memphrémagog: un marathon à la nage sur une distance de 42 km séparant Prouty Beach, Newport (É-U) et la Pointe Merry à Magog (Québec), agrémenté d'un volet culturel avec spectacles et animation. <br> <br> L'événement qui s'avérait être une simple fête régionale s'est vu rapidement transformer en un événement international. Rassemblant au sein de sa compétition des nageurs en provenance des quatre coins de la planète. Depuis les 30 dernières années, il s'agit de 20 à 25 nageurs présents chaque année en provenance de plusieurs pays: le Canada, l'Australie, la France, la Bulgarie, l'Allemagne, etc. <br> <br> Depuis la nage longue distance est devenue une discipline hautement compétitive qui nécessite un entraînement rigoureux. Les athlètes doivent faire preuve d'endurance, de rapidité et de stratégie pour réussir un marathon. C'est à partir de cette pierre angulaire qu'est née l'idée de bâtir un événement, qui allait par la suite devenir la fierté des Magogois et susciter l'intérêt régional, provincial et international grâce à son caractère distinct et particulier (Source: site web de la Traversée).
Custodial history
Scope and content
Le fonds porte sur les activités administratives de l'organisation de la Traversée Internationale du Lac Memphrémagog et principalement sur ses deux premières éditions: 1979 et 1980. Le fonds contient plus de 1000 photographies, des documents relatifs au chronométrage de la compétition; des données sur les nageurs; des vidéocassettes contenant des outils promotionnels et des reportages; des affiches et objets promotionnels.
Notes area
Physical condition
Immediate source of acquisition
Arrangement
Language of material
Script of material
Location of originals
Availability of other formats
Restrictions on access
Terms governing use, reproduction, and publication
Finding aids
Associated materials
Accruals
Alternative identifier(s)
Standard number area
Standard number
Access points
Subject access points
Place access points
Name access points
Genre access points
Control area
Description record identifier
Institution identifier
Rules or conventions
Status
Level of detail
Dates of creation, revision and deletion
2015-03-30
Language of description
- French