Ce fonds intéressera de nombreux chercheurs car il renferme plusieurs dossiers contenant de la documentation et des spicilèges thématiques (coupures de presse, correspondance et photographies) portant sur ses années d'études (à Louvain et à Rome), ses différentes décorations ou ses nominations ainsi que sur ses activités durant son épiscopat à Gaspé. Les documents relatifs à ses études témoignent notamment des liens qu'il a tissés avec ses confrères. Le fonds Jean-Marie Fortier renferme également des documents familiaux ainsi que des certificats et diplômes. Des documents textuels et sonores permettent de retracer sa contribution comme évêque auxiliaire de Sainte-Anne-de-la-Pocatière ainsi que sa consécration épiscopale à Gaspé. On pourra également y découvrir des documents témoignant de ses anniversaires d'épiscopat, de nombreux bouquets spirituels, des hommages, des messages de diocésains et diocésaines offerts à Mgr Fortier lors de ces évènements et au moment de son départ de Sherbrooke. On retrouve, dans ses écrits, des journaux de voyage, des homélies, des textes pour des conférences et des retraites, des notes pour ses cours sur l'histoire de l'Église et des textes composés pour ses émissions radiophoniques. Sa correspondance nous permet de connaître ses liens d'amitiés. Ce fonds démontre également l'intérêt de Mgr<wbr><nobr> </nobr>Fortier pour les causes de béatification et de canonisation. Les cahiers souvenirs et les articles publiés au moment de son décès témoignent de l'appréciation des diocésains et des diocésaines pour celui qui aura dirigé le diocèse de Sherbrooke pendant 28<wbr><nobr> </nobr>ans. Une bonne quantité de photographies, de volumes et d'objets complètent ce fonds.