Il s'agit d'images représentant des chasseurs à la chasse aux chevreuils (59-1-1 et 59-1-3) à La Minerve. Nous remarquons une gélinotte (59-1-4) se trouvant probablement à proximité de son nid (59-1-6) au parc du Mont-Tremblant, où des familles s'adonnent au seinage près de la station biologique (59-1-9 et 59-1-10). Enfin, le dossier comprend des clichés de truites mouchetées. Dossier commandé par le ministère du Tourisme, de la Chasse et de la Pêche, Service d'aménagement de la faune