Il s'agit des étudiants qui travaillent en atelier à l'École d'automobile située sur l'avenue des Pins Est à Montréal. Nous apercevons un étudiant qui pratique la soudure (E6,S7,SS1,P56483 et E6,S7,SS1,P56486). Nous retrouvons le professeur qui ajuste la machine de marque General Electric (E6,S7,SS1,P56487) et qui regarde une lampe (E6,S7,SS1,P56489)

Néons fluorescents de marque General Electric photographiés pour l'Office provincial de publicité

Le nouvel édifice en construction du concessionnaire de pièces d'automobiles Hodge Bros. Nous remarquons près de l'ancien local de vente, deux panneaux publicitaires de Ford et de General Electric