Connue sous ce nom depuis 1988, cette compagnie de théâtre professionnel est le prolongement du Théâtre de Coppe fondé en 1973. Née du désir de donner un lieu d’expression à la dramaturgie régionale, la compagnie s’est donné comme but premier de créer des textes d’auteurs régionaux, dont l’intégralité de l’œuvre de Jeanne-Mance Delisle, ainsi que de nombreuses créations collectives. Ce choix a eu pour effet de contribuer à développer une identité culturelle régionale. La Troupe a évolué par la suite en intégrant les courants artistiques les plus actuels à différentes formes théâtrales, dont le théâtre forum. De cette façon, la compagnie collabore fréquemment avec le milieu communautaire en créant des œuvres de théâtre d’intervention qui explore différents thèmes comme la toxicomanie, le stress, etc.; elle est également très active auprès des groupes scolaires et des jeunes artistes de la relève à qui elle offre des ateliers-spectacles de création et d’interprétation accessibles, entre autres, par le biais du programme « Les artistes à l’école ». Parmi les productions de la troupe Les Zybrides, nous retrouvons les pièces suivantes : Un reel ben beau ben triste; Un oiseau vivant dans la gueule; Singapour Sling et Ricky et Léonne, quatre ans déjà. En novembre 2001, le théâtre des Zybrides s’est porté acquéreur de la salle communautaire du Canadian Corps qu’il a transformé en Petit Théâtre du Vieux Noranda; en plus d’y effectuer les répétitions, les ateliers et les spectacles de la troupe, la troupe loue cet espace à d’autres organismes pour des spectacles ou évènements régionaux. Aujourd’hui, l’organisme porte toujours le nom de Troupe de théâtre « Les Zybrides », mais est reconnu publiquement sous le nom du Petit Théâtre du Vieux Noranda