Il s'agit d'hôtels situés en périphérie de Montréal. Nous remarquons la salle à manger, une chambre à coucher et le bâtiment de l'hôtel Laliberté situé à Sainte-Adèle (E6,S7,SS1,P51265 à E6,S7,SS1,P51269); le hall de l'hôtel Châteauguay à Châteauguay (E6,S7,SS1,P51266); le bar, le bâtiment, une chambre à coucher et la salle à manger de l'auberge La Chaumière à Sainte-Adèle (E6,S7,SS1,P51270 à E6,S7,SS1,P51274); le hall de l'hôtel Vieux chaudron à Saint-Sauveur (E6,S7,SS1,P51275); la salle à manger, le bar et la taverne où se trouvent les clients et les employés de l'hôtel Saint-Vincent à Sainte-Agathe (E6,S7,SS1,P51276 à E6,S7,SS1,P51280); la salle à manger et le hall de l'hôtel Le Saint-Jovite à Saint-Jovite (E6,S7,SS1,P51277 et E6,S7,SS1,51278). Les scènes ont été photographiées pour Marcel Puvilland, Service de la publicité et de l'hôtellerie, ministère du Commerce et de l'Industrie